DIE (Takata) ABS-PLASTIK-GURTLÖSER VORNE BEI DIESEN FAHRZEUGEN KÖNNEN BRECHEN, SODASS PLASTIKTEILE IN DIE SCHNALLE FALLEN. FALLS DIES EINTRITT, KANN ES ZU EINEM ZUSTAND OHNE VERSCHLUSS, FALSCHER VERRIEGELUNG ODER NICHT ZUM LÖSEN KOMMEN, WAS BEI EINEM UNFALL ODER EINEM PLÖTZLICHEN ANHALTEN DAS RISIKO EINER PERSONENVERLETZUNG DARSTELLT. KORREKTUR: DIE VORDEREN GURTSCHNALLEN WERDEN BEI BEDARF REPARIERT ODER ERSETZT.
Transport Canada24. Mai 19951995085Modelljahre 1988–1991Automatisch übersetzt · Original: EnglischDetails ansehen →
On certain vehicles, minor undercarriage impacts can result in unnecessary air bag deployment. This could result in personal injury and/or loss of vehicle control. Correction: Dealers will reprogram the sas unit to reduce the possibility of unnecessary deployments in low speed undercarriage impacts.
Transport Canada21. Okt. 19981998203Modelljahre 1995–1996Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Vehicle description: Passenger vehicles equipped with the sas sensor unit. These vehicles can experience air bag deployments in minor undercarriage impacts.
The front safety belt buckle release buttons can break. These red plastic release buttons are marked "press." if a button breaks, pieces can fall into the buckle assembly causing the buckle to operate improperly.
NHTSA · USA24. Mai 199595V103005Modelljahre 1988–1989Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).