Seat belt may not latch
It is possible that the driver and/or front seat passenger seat belt buckle cannot be latched or will not remain latched.
🔔 Kostenloses Konto anlegen und Benachrichtigungen zu Mazda Tribute (alle generationen) erhalten
It is possible that the driver and/or front seat passenger seat belt buckle cannot be latched or will not remain latched.
Bei bestimmten Sport Utility Vehicles könnte ein Pfosten innerhalb der Abdeckungen des Sicherheitsgurtschlosses brechen, wodurch die Verriegelungsfunktion beeinträchtigt werden kann und entweder ein Zustand "keine Verriegelung" oder "teilweise Verriegelung" entsteht. Im Zustand "teilweise Verriegelung" lässt sich die Schlosszunge zwar in das Gurtschloss einstecken und scheint eingerastet zu sein, löst sich jedoch ohne Betätigung der Drucktaste aus dem Schloss, sobald eine verhältnismäßig geringe Last einwirkt, etwa wenn sich ein Insasse im Sitz leicht bewegt.
原動機において、発電機等の補機駆動用ベルトの張力を維持するベルトテンショナーの 取付軸部のカシメが不充分なものがあるため、当該ベルトテンショナーが取付部から脱落 することがあり、補機駆動用ベルトが外れて発電機及びパワーステアリング用油圧ポンプ が作動しなくなり、充電警告灯が点灯するとともに、ハンドル操作力が増大するおそれが ある。
Certain sport utility vehicles equipped without side air curtains or moon roofs fail to comply with the requirements of federal motor vehicle safety standard no. 201, "occupant protection in interior impact." during testing, the free motion head form registered a measurement above the permitted limit at the left hand a-pillar trim area.
運転席及び助手席の座席ベルトにおいて、ベルトバックルのカバー内側の構造が不適切な ため、ベルトバックルとケーブルガイドの間を繰り返し折り曲げると、当該カバー内側に ある突起(ベルト装着時の異音を防止するためのもの)が破損し、その破片がロック機構 に噛み込むものがある。そのため、ロック機構が正常に作動しなくなりベルトが装着でき ない、または装着したベルトが体を動かすなどわずかな負荷で外れるおそれがある。
Certain sport utility vehicles fail to comply with requirements of C.M.V.S.S. No. 225, "Child Restraint Anchorage Systems." The owner's manuals do not indicate which seating positions are equipped with child restraint anchorages. Also, the manuals do not explain the markings in the vehicles that locate the lower anchorages. In the event of a crash, the child seat may not be properly attached increasing the risk of injury to the child .Correction: Owners will be provided with revised owner manuals and the free label and installation instructions.
Vehicle description: Certain sport utility vehicles fail to comply with requirements of fmvss no. 225, "child restraint anchorage systems." the owner's manuals do not indicate which seating positions are equipped with child restraint anchorages. Also, the manuals do not explain the markings in the vehicles that locate the lower anchorages.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).