その他(エンジン)
エンジンのブローバイガス還元装置において、PCVバルブが不完全な状態で組み付けたものがある。経年劣化した場合、挿入部からエンジンオイルが漏れる可能性があり、最悪の場合、排気管にエンジンオイルが滴下して火災に至るおそれがある。
🔔 Kostenloses Konto anlegen und Benachrichtigungen zu Suzuki Swift (alle generationen) erhalten
エンジンのブローバイガス還元装置において、PCVバルブが不完全な状態で組み付けたものがある。経年劣化した場合、挿入部からエンジンオイルが漏れる可能性があり、最悪の場合、排気管にエンジンオイルが滴下して火災に至るおそれがある。
Aufgrund eines Softwarefehlers im Motorsteuergerät kann das Motor-Start-Stopp-System deaktiviert werden. Dadurch wird die Start-Stopp-Batterie nicht mehr geladen.
Ein Kraftstoffschlauch im Motorraum kann möglicherweise am Drosselklappengehäuse anliegen und dadurch beschädigt werden. Anschließend kann dieser Kraftstoffschlauch durchscheuern und undicht werden.
Die Kombination aus Feuchtigkeit und dem Flammschutzmittel in der seitlichen Verkleidung des Kofferraums führt zu einem erhöhten Korrosionsrisiko.
燃料フィラーホースにおいて、燃料フィラーパイプへの組付けが不適切なため、当該ホースと燃料フィラーパイプとのシール性能が低下することがある。そのため、燃料を給油ノズルの自動停止(オートストップ)機能が作動した後に継ぎ足し給油を行った場合に、当該ホースから燃料が漏れるおそれがある。
燃料フィラーホースにおいて、燃料タンクと固定しているクランプの締付けが不適切なため、当該ホースに亀裂が発生することがある。そのため、そのまま使用を続けると、当該ホースの亀裂が進行して燃料が漏れるおそれがある。
低圧燃料ポンプにおいて、燃料によるインペラ(樹脂製羽根車)の膨潤量の評価が不十分であったこと、及びインペラとポンプケースのクリアランスが不適切だったため、燃料の成分により膨潤したインペラがポンプケースと接触することがある。そのため、燃料ポンプが作動不良となり、最悪の場合、走行中にエンストに至るおそれがある。
Der Aktivkohlebehälter (Benzindampffilter) arbeitet möglicherweise unzureichend und kann undicht werden.
Bei einigen Fahrzeugen ist das Rückschlagventil der Bremskraftverstärker-Unterdruckpumpe ungeeignet konstruiert und aus ungeeignetem Material gefertigt.
De terugslagklep in de vacuumpomp kan opzwellen door componenten in de motorolie.
Eine unzureichende Festigkeit des Wasserpumpenriemens kann dazu führen, dass er während des Betriebs reißt. Der Motor kann dann ausgehen und möglicherweise nicht wieder gestartet werden.
マイルドハイブリッド車およびハイブリッド車において、ISG(モーター機能付発電機)とウォーターポンプを駆動しているウォーターポンプベルトの強度が不足しているため、使用過程で破断することがある。そのため、ISGとウォーターポンプが作動しなくなり、発電不良により充電警告灯が点灯し、冷却水温上昇により水温警告灯が点灯する。また、最悪の場合、エンジンが停止して再始動できなくなるおそれがある。
Het achterportierhendel kan blokkeren. Als gevolg is het portier dan niet meer van buitenaf te openen.
Die Schrauben, die die Riemenrolle an der Wasserpumpe befestigen, können sich lösen und herausfallen. Wenn sie herausfallen, funktioniert die Wasserpumpe nicht mehr und der Motor überhitzt, was zu möglichen Motorschäden führen kann.
Die Schrauben, mit denen die Wasserpumpenriemenscheibe an der Wasserpumpe befestigt ist, sind möglicherweise nicht ausreichend angezogen. Dadurch können sie sich lösen, was dazu führen kann, dass der Wasserpumpenriemen abspringt. Im schlimmsten Fall kann der Motor stehen bleiben, wenn der Fahrer die Warnleuchte für unzureichende Kühlung ignoriert, und es ist möglicherweise nicht mehr möglich, ihn wieder zu starten.
ウォータポンプとウォータポンププーリを締結するボルトの締結力が不足しているため、当該ボルトが緩み、異音が発生するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、当該ボルトが脱落して補機ベルトが外れ、発電不良及び冷却不良により警告灯が点灯し、最悪の場合、エンジンが停止して再始動できなくなるおそれがある。
排気管内の触媒の固定方法が不適切なため、排出ガス圧力と振動により、当該触媒が排気管内で移動するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、排気管内壁と干渉して異音が発生し、最悪の場合、当該触媒が損傷するおそれがある。
原動機の組立て工程において、クランクシャフトのスラスト軸受けの組付け方向を誤ったものがあるため、当該軸受け部の摺動性が低下し、摩耗するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、異音が発生し、最悪の場合、当該軸受け部が焼付き、走行不能となるおそれがある。
燃料ポンプにおいて、燃料を圧送する羽根車(インペラ)の材質が不適切なため、当該インペラが燃料成分により膨潤変形してインペラケースと干渉する場合がある。そのためそのまま使用を続けると、最悪の場合、インペラが回転しなくなり燃料ポンプが作動せず、エンジンが停止し、再始動できなくなるおそれがある。
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).