Defekt: Wenn das Fahrzeug nach dem Ausfall einer Komponente des Kühlsystems weiterbetrieben wird, kann sich das Kühlmittel überhitzen, wodurch der Druck im Kühlsystem auf ein Niveau steigt, bei dem es zu einer Undichtigkeit im Wärmetauscher kommen kann. Dadurch könnte heißes Kühlmittel austreten und die Füße eines Insassen verletzen oder den Innenraum des Fahrzeugs beschlagen lassen. Korrektur: Auf der Beifahrerseite wird unterhalb des Armaturenbretts ein Bypass-Ventilsatz sowie eine Kunststoffabdeckung installiert.
Transport Canada13. Juni 19951995094Modelljahre 1987–1992Automatisch übersetzt · Original: EnglischDetails ansehen →
Bei einem Ausfall einer Komponente des Kühlsystems während der Fahrt kann das Kühlmittel überhitzen, wodurch der Druck im Kühlsystem auf ein Niveau ansteigt, bei dem ein Leck im Wärmetauscher auftreten kann.
Der sekundäre Haubenverriegelungsmechanismus kann aufgrund unsachgemäßer Schmierung korrodieren und festfressen. Wenn die sekundäre Haubenverriegelung nicht ordnungsgemäß eingerastet war und auch die primäre Haubenverriegelung nicht eingerastet war, könnte sich die Haube während der Fahrt öffnen, wodurch die Sicht des Fahrers beeinträchtigt werden kann und es möglicherweise zu einem Unfall kommt. Korrektur: Fahrzeughalter und Händler werden per Post über die korrekten Wartungsverfahren für den Haubenverriegelungsmechanismus informiert.
Metal fuel lines with an incorrect contour were installed in the engine compartment. The incorrect contour can cause the metal fuel line to rub against the intake manifold.
NHTSA · USA3. Juni 199191V087000Modelljahre 1991Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
The steering wheel on these vehicles may loosen on the steering shaft. When a steering wheel is removed after assembly and reinstalled, grease or oil may have been inadvertently applied to the cone-shaped friction surface of the steering shaft. Grease of oil on this surface may break the friction lock if after rework the torque applied to the nut is lower than specified. A loose steering wheel could result in loss of vehicle control and a possible crash. Correction: Friction surfaces will be cleaned, a spring retainer will be installed and the steering wheel nut will be replaced with a self locking nut. Vin range: 9bw*a030*hp000001 to kp009988
Transport Canada1. Dez. 19881988161Modelljahre 1987–1989Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Steering wheel/shaft designed to use surface friction may loose this friction if grease or oil is present on the coneshaped surface of the steering shaft.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).