Lectura libre · cuenta gratuita para colaborarSucesor de Anticars (2000)

BMW M5

1984– · 7 generaciones · 5 averías documentadas · 3 mercados
Generaciones
Año del modelo
M5 (G90/G99) · 2024–
M5 (F10) · 2011–2016M5 (F90) · 2017–2023
LlamadaCríticoMotorKR

원동기(엔진)

배기가스재순환장치 내부 냉각수 누설로 인해 엔진 출력에 제한이 올 수 있고, 엔진경고등이 점등될 수 있으며, 극히 드문 경우 화재 발생 가능성을 배제할 수 없음에 따른 리콜 (*차량 운행 중 엔진 경고등이나 냉각수 부족 경고등 점등, 출력 저하, 울컥거림 등의 증상이 있을 경우, 안전을 위해 즉시 차량 운행을 중지하고 하차한 후 BMW 모빌리티 케어 080-269-0001로 연락 주시기 바랍니다.) BMW 120d: 2013.02.11~2014.11.24 BMW 220d Coupe: 2013.10.11~2014.05.23 BMW 320d: 2013.02.28~2015.06.30 BMW 320d EfficientDynamics Edition: 2011.11.08~2015.06.29 BMW 320d Gran Turismo: 2013.02.26~2015.05.21 BMW 320d Touring: 2013.03.08~2015.03.25 BMW 320d xDrive Gran Turismo: 2013.07.03~2015.05.13 BMW 325d: 2013.07.11~2014.12.16 BMW 328d: 2013.07.05 BMW 420d Coupe: 2013.06.27~2015.01.28 BMW 420d Gran Coupe: 2014.04.28~2015.02.23 BMW 420d xDrive Coupe: 2014.01.22~2015.01.28 BMW 420d xDrive Gran Coupe: 2014.03.14~2015.02.28 BMW 520d: 2013.06.14~2014.06.27 BMW 520d: 2011.08.31~2013.05.16 BMW 520d Touring: 2013.06.13~2014.04.30 BMW 520d Touring: 2012.08.02~2013.05.10 BMW 520d xDrive: 2013.05.07~2014.06.30 BMW 525d: 2013.05.08~2015.11.05 BMW 525d: 2012.06.29~2013.02.06 BMW 525d xDrive: 2013.06.18~2014.05.23 BMW 525d xDrive: 2011.11.22~2013.05.02 BMW 525d xDrive Touring: 2013.06.20~2014.07.11 BMW 525d xDrive Touring: 2011.11.23~2013.04.22 BMW 750Ld xDrive: 2014.01.23~2015.05.12 BMW Active Tourer: 2014.10.17~2018.02.27 BMW Active Tourer: 2017.07.15 BMW Gran Turismo 20d: 2012.06.21~2013.06.26 BMW Gran Turismo EfficientDynamics Edition: 2013.07.15~2017.02.01 BMW M550d xDrive: 2013.06.13~2015.06.26 BMW X1 xDrive18d: 2016.02.06~2017.08.30 BMW X1 xDrive20d: 2015.07.24~2017.07.05 BMW X1 xDrive25d: 2012.06.14~2014.02.17 BMW X3 xDrive20d: 2014.10.22~2015.04.17 BMW X5 M50d: 2013.07.18~2018.06.28 BMW X6 M50d: 2012.06.01~2014.06.05 BMW X6 M50d: 2015.02.02~2018.11.16 MINI Cooper D: 2011.11.07~2013.09.25 MINI Cooper D: 2013.12.03~2017.10.31 MINI Cooper D Clubman: 2015.07.15~2018.01.05 MINI Cooper D Clubman: 2012.06.14~2014.06.20 MINI Cooper D Countryman: 2012.03.01~2015.03.30 MINI Cooper D Countryman: 2017.01.05~2018.02.21 MINI Cooper D Countryman ALL4: 2012.02.09~2016.09.29 MINI Cooper D Countryman ALL4: 2016.11.25~2018.01.29 MINI Cooper D five-door: 2014.07.04~2017.10.31 MINI Cooper D Paceman: 2012.11.21~2013.06.27 MINI Cooper D Paceman ALL4: 2012.11.22~2013.06.28 MINI Cooper SD: 2011.11.05~2013.10.29 MINI Cooper SD: 2014.06.19~2017.08.17 MINI Cooper SD Clubman: 2015.11.06~2018.01.08 MINI Cooper SD Clubman: 2012.06.19~2014.05.15 MINI Cooper SD Countryman: 2012.02.29~2014.06.23 MINI Cooper SD Countryman ALL4: 2016.11.02~2018.01.18 MINI Cooper SD Countryman ALL4: 2011.04.21~2016.03.08 MINI Cooper SD Coupe: 2012.06.19~2012.11.29 MINI Cooper SD five-door: 2014.07.02~2017.07.20 MINI Cooper SD Paceman: 2012.11.20~2013.06.25 MINI Cooper SD Paceman ALL4: 2012.10.29~2013.06.28

MOLIT · Corea del Sur1 oct 20203610Años modelo 2011–2018Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
M5 (F90) · 2017–2023
LlamadaCríticoMotorEU

Debido a un apriete insuficiente de los tornillos, la bomba de alta presión podría desprenderse y es posible que se produzca una fuga de combustible.

Debido a un apriete insuficiente de los tornillos, la bomba de alta presión podría desprenderse y es posible que se produzca una fuga de combustible. Esto podría provocar un fallo del motor y un mayor riesgo de incendio del vehículo.

Safety Gate · UE19 ago 2019A12/1282/19Años modelo 2018–2019Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
LlamadaCríticoMotorNA

Motor

BMW of North America, LLC (BMW) está retirando del mercado ciertos vehículos 750i xDrive de 2020, M850i xDrive Coupé y M850i xDrive Convertible de 2019, X5 xDrive50i y X7 xDrive50i, y M5. La bomba de combustible de alta presión podría no haber quedado correctamente fijada al motor, lo que podría provocar que la brida de la bomba de combustible se agriete, dando lugar a una fuga de combustible.

NHTSA · Estados Unidos3 jul 201919V513000Años modelo 2019Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (E60/E61) · 2004–2010
M5 (F90) · 2017–2023
LlamadaCríticoMotorJP

燃料ポンプ

1) フューエルタンク内のフューエルポンプの取り付けが不適切なため、レベルセンサーがフィードラインに干渉することがある。そのため、燃料の残量が正しく測定できず、メーターパネルの燃料残量が実際の燃料残量より多く表示された場合、ガス欠しエンストするおそれがある。 2) 燃料の圧力を制御しているエンジンコントロールユニット(DME)のプログラムが不適切なため、燃料の圧力が低下することがある。そのため、燃料の供給が不足し、警告灯が点灯して、最悪の場合、走行中にエンストするおそれがある。 3) 燃料高圧ポンプとフランジを固定するボルトの締め付けトルクが不足しているため、当該ポンプが確実に取り付けられていないものがある。そのため、走行振動によりボルトが緩み、燃料が漏れるとともに燃料の圧力が低下し、最悪の場合、走行中にエンストするおそれがある。

MLIT · Japón12 feb 20191227763Años modelo 2017–2018Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
LlamadaCríticoMotorJP

コンピュータ(燃料装

1) フューエルタンク内のフューエルポンプの取り付けが不適切なため、レベルセンサーがフィードラインに干渉することがある。そのため、燃料の残量が正しく測定できず、メーターパネルの燃料残量が実際の燃料残量より多く表示された場合、ガス欠しエンストするおそれがある。 2) 燃料の圧力を制御しているエンジンコントロールユニット(DME)のプログラムが不適切なため、燃料の圧力が低下することがある。そのため、燃料の供給が不足し、警告灯が点灯して、最悪の場合、走行中にエンストするおそれがある。 3) 燃料高圧ポンプとフランジを固定するボルトの締め付けトルクが不足しているため、当該ポンプが確実に取り付けられていないものがある。そのため、走行振動によりボルトが緩み、燃料が漏れるとともに燃料の圧力が低下し、最悪の場合、走行中にエンストするおそれがある。

MLIT · Japón12 feb 20191227762Años modelo 2017–2018Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
LlamadaCríticoMotorJP

燃料ポンプ

1) フューエルタンク内のフューエルポンプの取り付けが不適切なため、レベルセンサーがフィードラインに干渉することがある。そのため、燃料の残量が正しく測定できず、メーターパネルの燃料残量が実際の燃料残量より多く表示された場合、ガス欠しエンストするおそれがある。 2) 燃料の圧力を制御しているエンジンコントロールユニット(DME)のプログラムが不適切なため、燃料の圧力が低下することがある。そのため、燃料の供給が不足し、警告灯が点灯して、最悪の場合、走行中にエンストするおそれがある。 3) 燃料高圧ポンプとフランジを固定するボルトの締め付けトルクが不足しているため、当該ポンプが確実に取り付けられていないものがある。そのため、走行振動によりボルトが緩み、燃料が漏れるとともに燃料の圧力が低下し、最悪の場合、走行中にエンストするおそれがある。

MLIT · Japón12 feb 20191227761Años modelo 2017–2018Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (F10) · 2011–2016M5 (F90) · 2017–2023
LlamadaCríticoMotorKR

원동기(엔진)

배기가스재순환장치 내부 냉각수 누설 가능성으로 엔진 출력에 제한이 올 수 있으며 엔진경고등이 점등되거나 극히 드문 경우 화재가 발생하여 안전운행에 영향을 줄 수 있음이 확인됨에 따른 리콜 520d xDrive Touring: 2015.11.10 BMW 118d: 2015.03.02~2017.05.02 BMW 220d Coupe: 2013.07.12 BMW 320d: 2012.07.09~2015.06.30 BMW 320d: 2016.08.19~2017.05.16 BMW 320d EfficientDynamics Edition: 2015.04.27~2015.06.29 BMW 320d EfficientDynamics Edition: 2016.08.22~2017.02.13 BMW 320d Gran Turismo: 2015.04.24~2015.05.21 BMW 320d Gran Turismo: 2016.08.16~2017.05.03 BMW 320d Touring: 2016.08.26~2016.12.01 BMW 320d xDrive: 2016.08.19~2017.03.08 BMW 320d xDrive Gran Turismo: 2015.04.27~2015.05.13 BMW 320d xDrive Gran Turismo: 2016.08.18~2017.05.04 BMW 420d: 2017.03.02~2017.05.08 BMW 420d Coupe: 2016.10.25~2017.01.26 BMW 420d Gran Coupe: 2016.08.16~2017.01.31 BMW 420d Gran Coupe: 2017.03.03~2017.04.04 BMW 420d xDrive Coupe: 2017.01.23~2017.01.24 BMW 420d xDrive Gran Coupe: 2016.08.16~2017.02.24 BMW 435d xDrive Gran Coupe: 2015.04.27~2016.08.30 BMW 520d: 2014.01.16 BMW 520d: 2016.07.08~2016.10.25 BMW 520d: 2016.10.27~2017.05.04 BMW 520d xDrive: 2016.07.12~2016.10.27 BMW 520d xDrive: 2016.05.23~2017.05.03 BMW 525d: 2015.11.05 BMW 525d xDrive: 2012.03.22 BMW 530d xDrive: 2015.04.23~2016.09.19 BMW M550d xDrive: 2013.06.13~2015.06.26 BMW 640d xDrive Gran Coupe: 2015.04.23~2017.01.30 BMW Active Tourer: 2014.10.17~2017.03.08 BMW Gran Turismo 30d xDrive: 2015.04.23~2017.01.27 BMW Gran Turismo EfficientDynamics Edition: 2015.04.23~2017.02.01 BMW 750Ld xDrive: 2014.01.23~2015.05.12 BMW X1 xDrive18d: 2016.02.06~2017.03.23 BMW X1 xDrive20d: 2015.07.24~2017.01.31 BMW X3 xDrive20d: 2014.10.10~2017.05.02 BMW X3 xDrive30d: 2011.05.17~2017.02.22 BMW X4 xDrive20d: 2016.08.27~2017.05.04 BMW X4 xDrive30d: 2015.07.20~2016.01.28 BMW X5 xDrive30d: 2015.06.10~2017.05.16 BMW X5 xDrive40d: 2015.06.17~2017.05.15 BMW X5 M50d: 2013.07.18~2017.03.20 BMW X6 xDrive30d: 2015.06.09~2017.05.12 BMW X6 xDrive40d: 2015.06.15~2017.05.16 BMW X6 M50d: 2012.06.01~2014.06.05 BMW X6 M50d: 2014.01.08~2017.03.31 MINI Cooper D: 2011.11.07~2013.09.25 MINI Cooper D: 2013.12.03~2017.03.10 MINI Cooper D Clubman: 2015.07.15~2017.03.15 MINI Cooper D Clubman: 2012.06.14~2014.06.20 MINI Cooper D Countryman: 2012.03.01~2015.03.30 MINI Cooper D Countryman: 2017.01.05~2017.03.06 MINI Cooper D Countryman ALL4: 2012.02.09~2016.09.29 MINI Cooper D Countryman ALL4: 2016.11.25~2017.03.31 MINI Cooper D five-door: 2014.07.04~2017.02.16 MINI Cooper D Paceman: 2012.11.21~2013.06.27 MINI Cooper D Paceman ALL4: 2012.11.22~2013.06.28 MINI Cooper SD: 2011.11.05~2013.10.29 MINI Cooper SD: 2014.06.19~2017.01.27 MINI Cooper SD Clubman: 2015.11.06~2016.11.01 MINI Cooper SD Clubman: 2012.06.19~2014.05.15 MINI Cooper SD Countryman: 2012.02.29~2014.06.23 MINI Cooper SD Countryman ALL4: 2016.11.02~2016.12.07 MINI Cooper SD Countryman ALL4: 2012.02.09~2016.03.08 MINI Cooper SD Coupe: 2012.06.19~2012.11.29 MINI Cooper SD five-door: 2014.07.02~2017.02.24 MINI Cooper SD Paceman: 2012.11.20~2013.06.25 MINI Cooper SD Paceman ALL4: 2012.10.29~2013.06.28

MOLIT · Corea del Sur26 nov 20182881Años modelo 2011–2017Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (F10) · 2011–2016
LlamadaCríticoMotorNANo circular hasta la reparación

Motor y refrigeración del motor: Motor

BMW está retirando ciertos vehículos modelo 2013 M5, M6 Coupé y M6 Descapotables, fabricados desde el 19 de julio de 2012 hasta el 11 de septiembre de 2012. Debido a un error en el proceso de fabricación, la tolerancia entre el eje de transmisión de la bomba de aceite del motor y el rotor de la bomba no estaba dentro de las especificaciones. Como resultado, el eje de transmisión de la bomba podría separarse del rotor.

NHTSA · Estados Unidos28 sept 201212V475000Años modelo 2013Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (G90/G99) · 2024–
LlamadaModeradoMotorJP

エンジン一般

アッパーオイルパンとクランクケースを締結しているボルトにおいて、製造工程が不適切なため、規定トルクで締め付けられていないものがある。そのため、走行振動等により当該ボルトが緩んでロアオイルパン内に脱落することで、オイルポンプチェーンが損傷してエンジンへのオイル供給不足になりチェックコントロールメッセージが表示され、コンロッドベアリングやメインベアリングの摩耗が促進して異音が発生するおそれがある。そのまま使用を続けると、コンロッドによる圧縮機能低下やクランクシャフトの回転異常が生じて失火し、最悪の場合、走行中にエンジンが停止するおそれがある。

MLIT · Japón9 feb 20261241460Años modelo 2024Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
LlamadaModeradoMotorKR

원동기(동력발생장치) 기타

써모스탯 부품사 장비 노후로 특정 로트에서 o-ring이 이탈되는 불량품이 생산되었을 수 있으며, o-ring이 이탈되는 경우 냉각수 누수가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자는 상이할 수 있으므로 자세한 사항은 제작사 고개센터로 문의하여 주시기 바랍니다.>

MOLIT · Corea del Sur11 oct 20224524Años modelo 2021Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (F10) · 2011–2016
LlamadaModeradoMotorKR

원동기(동력발생장치) 기타

생산 오류로 차량에 실제 장착된 하드웨어와 일부 호환되지 않는 SW가 적용되어 배출가스에 영향을 미칠 수 있는 가능성에 따른 무상수리 <*대상차량별 생산일자는 상이할 수 있으므로 자세한 사항은 제작사 고객센터로 문의주시기 바랍니다.>

MOLIT · Corea del Sur6 abr 20224296Años modelo 2013–2015Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
LlamadaModeradoMotorJP

Sistema de refrigeración

En el sistema de refrigeración del motor, debido a una fabricación inadecuada del termostato de mapa característico, el refrigerante puede infiltrarse en el conector. Por ello, al infiltrarse el refrigerante en el conector, pueden producirse corrosiones en los pines del lado del termostato de mapa característico y en los pines del lado del mazo de cables del motor, y la unidad de control del motor podría detectar una anomalía y encender la luz de advertencia del motor.

MLIT · Japón28 feb 20221233550Años modelo 2021Traducido automáticamente · original: japonésVer detalles →
M5 (F10) · 2011–2016M5 (F90) · 2017–2023
LlamadaModeradoMotorKR

흡입·과급장치

.배기가스재순환장치 쿨러 내부 냉각수 누설 가능성이 있으며, 이런 경우 엔진 출력에 제한이 올 수 있고, 엔진 경고등이 점등될 수 있고, 극히 드문 경우, 열적 사건의 발생 가능성을 배제할 수 없음에 따른 리콜 (*차량 운행 중 엔진 경고등이나 냉각수 부족 경고등 점등, 출력 저하, 울컥거림 등의 증상이 있을 경우, 안전을 위해 즉시 차량 운행을 중지해 주시고 하차하신 후 BMW 모빌리티 케어(080-269-0001)로 연락 주시기 바랍니다)

MOLIT · Corea del Sur1 nov 20214165Años modelo 2011–2020Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
M5 (F90) · 2017–2023
LlamadaModeradoMotorKR

연료장치

연료레벨센서와 연료라인 간의 간극이 너무 좁아 연료레벨라인에 간섭을 받아 정상적으로 작동하지 않을 수 있는 가능성에 따른 리콜

MOLIT · Corea del Sur2 ago 20182813Años modelo 2018Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
LlamadaModeradoMotorNA

Sistema de combustible, gasolina:Almacenamiento:Conjunto del depósito

BMW of North America, LLC (BMW) está retirando del mercado ciertos vehículos BMW M5 de 2018. El sensor de nivel de combustible en el tanque de combustible puede quedarse atascado contra una tubería de combustible interna del tanque, lo que hace que el indicador de combustible muestre una cantidad de combustible inexacta y posiblemente mayor de la que realmente está disponible.

NHTSA · Estados Unidos17 jul 201818V473000Años modelo 2018Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
LlamadaModeradoMotorKR

원동기(엔진)

엔진컨트롤유닛 소프트웨어 오류로 인하여 연료펌프가 작동하지 않게 될 경우 엔진으로 연료 공급이 중단되어 주행 중 시동이 꺼질 수 있는 가능성에 따른 리콜

MOLIT · Corea del Sur11 jun 20182797Años modelo 2018Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (F10) · 2011–2016
LlamadaModeradoMotorEU

null Debido a un error de proceso en el montaje del motor, es posible que el tensor de la cadena no se haya apretado hasta

Debido a un error de proceso en el montaje del motor, es posible que el tensor de la cadena no se haya apretado según la especificación, lo que puede provocar daños en el tensor de la cadena. En el peor de los casos, el tensor de la cadena podría romperse y provocar una fuga de aceite de gran magnitud, lo que podría suponer un riesgo potencial para otros usuarios de la vía.

Safety Gate · UE29 may 2015A12/0714/15Años modelo 2015Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F10) · 2011–2016
LlamadaModeradoMotorKR

윤활장치(동력발생장치)

엔진오일 펌프의 제작결함으로 엔진오일이 충분이 공급되지 않아 운행 중 시동이 꺼져 안전운행에 지장

MOLIT · Corea del Sur19 oct 20121079Años modelo 2012Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (E60/E61) · 2004–2010
LlamadaModeradoMotorJP

Motor principal

En el sistema de distribución variable (VANOS) del motor, la manguera de la tubería hidráulica de alta presión puede presentar grietas debido a que su material es inadecuado, por lo que el aceite lubricante puede fugarse. Por ello, si se sigue utilizando el vehículo en esas condiciones, la falta de aceite lubricante puede provocar un funcionamiento defectuoso del sistema de distribución variable y, en el peor de los casos, una disminución del aceite lubricante del motor que podría dañarlo.

MLIT · Japón13 ene 20061212790Años modelo 2005Traducido automáticamente · original: japonésVer detalles →
M5 (E39) · 1998–2003
LlamadaModeradoMotorJP

その他(燃料装置)

燃料蒸発ガス抑止装置(キャニスター)の大気開放口に設けられているフィルターの構造 が不適切なため、そのままの状態で使用を続けると、大気開放口がつまり、燃料タンク内 の圧力変動により燃料タンクが変形し、最悪の場合、燃料ポンプの電気配線が切断されて 原動機が停止し、再始動が出来なくなるおそれがある。

MLIT · Japón28 jun 20011208790Años modelo 1997–1999Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (E34) · 1988–1995
LlamadaModeradoMotorNA

Engine and engine cooling:Cooling system

Vehicle description: Passenger vehicles. A malfunction or failure of a coolant system component, such as a thermostat, water pump, or fan belt, can result in significantly increased coolant temperature and system pressure. If the indications of a critical overheating condition is not noticed by the driver, it is possible that damage to, or failure of, a coolant system component could occur.

NHTSA · Estados Unidos4 ago 199898V178000Años modelo 1989–1995Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Anteriores →

Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).