General Motors, LLC (GM) está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados vehículos Cadillac XT6, GMC Acadia, Chevrolet Blazer y Traverse del año 2023, así como de determinados Cadillac XT5 de los años 2022 y 2023. Es posible que la transmisión se haya fabricado con un engranaje solar incorrecto, lo que puede provocar que el semieje del lado del conductor se desacople de la transmisión.
NHTSA · Estados Unidos16 mar 202323V172000Años modelo 2023Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
작업자의 실수로 연료 탱크 내의 롤오버 밸브가 정위치에 조립되지 않아 시간이 지남에 따라 외부 충격으로 인해 이탈될 수 있으며, 롤오버 밸브가 이탈되어 미작동하는 경우 차량 전복 시 연료탱크의 외부로 연료가 누유되어 화재가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜
<*대상차량별 생산일자>
캐딜락 XT5: 2022.03.16~2022.03.18
캐딜락 XT6: 2022.03.19~2022.03.21
MOLIT · Corea del Sur31 ago 20224463Años modelo 2022Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
General Motors, LLC (GM) está retirando del mercado ciertos vehículos Cadillac XT5, XT6 y GMC Acadia con tracción integral (AWD) de 2022. La válvula de volcado del tanque de combustible podría no proporcionar un sellado adecuado en caso de un accidente con volcadura.
NHTSA · Estados Unidos23 jun 202222V446000Años modelo 2022Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
General Motors, LLC. (GM) está retirando del mercado ciertos vehículos Cadillac XT5, XT6 y GMC Acadia de 2021. Las líneas de suministro de combustible podrían estar mal conectadas y asentadas.
NHTSA · Estados Unidos3 jun 202121V422000Años modelo 2021Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
General Motors LLC (GM) está retirando ciertos Chevrolet Cruze y Buick LaCrosse 2018-2019, Chevrolet Equinox 2018-2020, Chevrolet Traverse y GMC Terrain, Chevrolet Malibu 2018, Buick Encore 2019-2020, Buick Enclave, Cadillac XT4, Chevrolet Blazer y GMC Acadia, y Cadillac XT6 2020. La tapa del acumulador de arranque/parada puede tener tornillos faltantes.
NHTSA · Estados Unidos29 oct 202020V668000Años modelo 2020Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
General Motors, LLC. (GM) está retirando del mercado ciertos vehículos 2020 Buick Enclave, Cadillac XT5 y XT6, Chevrolet Blazer, Silverado 1500, 2500 y 3500 y Traverse, y GMC Acadia y Sierra 1500, 2500 y 3500. El componente difusor del inflador del airbag de techo (Roof-Rail Air Bag, RRAB) podría no haber sido engarzado correctamente al inflador y podría separarse del inflador durante el despliegue del airbag.
Debido a un proceso de fabricación inadecuado en los pernos de fijación de la tapa de la bomba de fluido del transmisión automática, estos pernos pueden aflojarse por efecto del calor, las vibraciones u otros factores. Por ello, si se continúa utilizando el vehículo en esas condiciones, el fluido de transmisión puede filtrarse y, en el peor de los casos, existe riesgo de que el vehículo quede inmovilizado.
En el módulo de control de la bomba de combustible, debido a un proceso de fabricación inadecuado, algunas unidades no tienen el recubrimiento adecuado en el circuito de la placa. Por ello, si humedad u otra agua se adhiere al interior del módulo de control, la corrosión avanza y puede producirse un cortocircuito, lo que en el peor de los casos podría provocar la parada del motor e imposibilitar la conducción.
연료 펌프 컨트롤 모듈이 과도한 습기에 노출될 경우 일부 IC칩(집적회로)이 손상될 수 있으며, 이로 인해 연료가 정상적으로 공급되지 않아 엔진 경고등을 동반한 시동불가 현상 및 잠재적으로 시동꺼짐 현상이 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜
<대상차량별 생산일자> 에스컬레이드: 2020.11.18~2022.08.29 XT4: 2020.09.15~2024.03.06 XT5: 2020.07.24~2022.10.21 XT6: 2020.08.12~2023.05.11
MOLIT · Corea del Sur23 dic 20245543Años modelo 2020–2024Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
Problema: En determinados vehículos, un fallo de software podría provocar que los indicadores luminosos de los intermitentes, las luces de emergencia y/o las luces de carretera no se enciendan en el cuadro de instrumentos. Como consecuencia, es posible que los vehículos no cumplan determinados requisitos de la normativa canadiense. Riesgo para la seguridad: El hecho de que no se muestren los indicadores luminosos podría impedir que el conductor se dé cuenta de que el intermitente, las luces de emergencia y/o las luces de carretera están activadas, lo que podría crear confusión en los demás usuarios de la vía y provocar una visibilidad reducida y/o deslumbramiento para los conductores que circulan en sentido contrario. Estos problemas podrían aumentar el riesgo de accidente. Medidas correctivas: General Motors notificará a los propietarios por correo y les recomendará que lleven su vehículo a un concesionario para actualizar el software del cuadro de instrumentos.
Transport Canada20 jun 20242024359Años modelo 2024–2025Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
General Motors, LLC (GM) está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados vehículos Cadillac XT5 de los años 2023 a 2025 y Cadillac XT6 de los años 2024 a 2025. Es posible que el salpicadero no se ilumine cuando se activen las luces de emergencia, las luces de carretera o los intermitentes. Por lo tanto, estos vehículos no cumplen los requisitos de las Normas Federales de Seguridad de Vehículos de Motor n.º 101, «Mandos y pantallas», y n.º 108, «Luces, dispositivos reflectantes y equipamiento asociado».
NHTSA · Estados Unidos20 jun 202424V459000Años modelo 2024–2025Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
General Motors, LLC (GM) está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados vehículos GMC Acadia del año 2023 y Cadillac XT5 y XT6 del año 2024. Es posible que el parabrisas se haya montado sin el sellador de uretano adecuado necesario para fijarlo a la carrocería del vehículo.
NHTSA · Estados Unidos12 oct 202323V681000Años modelo 2024Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
특정 기간 동안 드라이브 샤프트와 연결되는 변속기 내부의 썬 기어(Sun Gear)의 제조 불량으로 인해 드라이브 샤프트와 완벽하게 조립되지 않았을 수 있으며, 이로 인해 운전석 휠 방향의 드라이브 샤프트가 주행 중 사전 경고 없이 분리되어 구동력이 상실될 경우 차량 충돌 및 전복의 가능성이 증가하여 안전에 영향을 줄 수 있는 가능성에 따른 리콜
<*대상차량별 생산일자>
캐딜락 XT5: 2022.09.27~2022.10.20
캐딜락 XT6: 2022.09.22~2022.10.07
MOLIT · Corea del Sur10 ago 20234846Años modelo 2022Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
후방 카메라로부터 신호를 전달하는 동축 케이블을 커넥터에 연결하기 위한 압착 과정에서 일부 부품에 품질 문제가 발생할 가능성이 발견되어, 일관된 신호 품질을 유지하는데 충분하지 않았을 수 있으며, 이런 경우 차량 후진 시 간헐적으로 후방 카메라 디스플레이가 작동하지 않아 후방 차량과 충돌사고가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜
<*대상차량별 생산일자> 캐딜락 XT5: 2019.05.30~2021.03.03 캐딜락 XT6: 2019.06.19~2021.05.15
MOLIT · Corea del Sur17 mar 20234684Años modelo 2019–2021Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
General Motors, LLC (GM) está retirando del mercado ciertos vehículos Cadillac XT5 y XT6 y GMC Acadia de los años 2020-2021 equipados con la función opcional Surround Vision. Los conectores del cable coaxial de la cámara de visión trasera pueden haber sido engarzados incorrectamente, lo que puede provocar que la cámara de visión trasera falle o funcione de forma intermitente.
관련한 조립 설비 이동 후 조립 불량 방지를 위한 검수 장비가 제대로 설정되지 않아, 고정 볼트의 조립 불량 상태가 검수 장비에 검출되지 않고 조립 불량 상태로 통과했을 수 있으며, 이로 인해 주행 중 리어 서스펜션 토우 링크가 분리될 경우 뒷바퀴가 잘 못 정렬되어 사고의 위험이 증가할 수 있는 가능성에 따른 리콜
MOLIT · Corea del Sur8 jul 20224396Años modelo 2022Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
General Motors, LLC (GM) está retirando del mercado ciertos vehículos Cadillac XT5, XT6 y GMC Acadia de 2022. El brazo de control de convergencia (toe link) de la suspensión trasera izquierda podría haberse apretado incorrectamente, lo que podría provocar que el brazo de control de convergencia se afloje o se separe.
NHTSA · Estados Unidos16 jun 202222V427000Años modelo 2022Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
**Problema:** En determinadas condiciones de prueba, el material de los asientos delanteros podría no cumplir con los requisitos de inflamabilidad de la normativa canadiense. Sin embargo, cuando la alfombrilla del asiento se prueba en estado totalmente ensamblado, con las cuatro capas, cumple con todos los requisitos.
**Riesgo para la seguridad:** Se trata de un problema de pruebas que no afecta la seguridad del vehículo.
**Medidas correctivas:** No se trata de un retiro del mercado (recall). La empresa ha realizado cambios para garantizar que todos los vehículos nuevos cuenten con alfombrillas de ventilación del asiento totalmente conformes.
Transport Canada12 mar 20212021146Años modelo 2020Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
General Motors LLC (GM) está retirando del mercado ciertos vehículos Buick Enclave, Cadillac XT5, Cadillac XT6, Chevrolet Traverse y GMC Acadia de 2020. La tobera de chorro de la bomba de combustible puede tener una rebaba de plástico que quedó del proceso de fabricación, lo que posiblemente bloquee la tobera y provoque un suministro insuficiente de combustible al motor.
NHTSA · Estados Unidos15 oct 202020V639000Años modelo 2020Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
General Motors, LLC (GM) está retirando del mercado ciertos vehículos Cadillac XT5, XT6 y GMC Acadia de 2023. La etiqueta de certificación ubicada en el pilar B del lado del conductor contiene información sobre el tamaño de los neumáticos que podría ser ilegible. Por ello, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados número 110, "Selección de neumáticos y llantas".
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).