On certain passenger vehicles, as a result of a problem in the production process of the ignition switch, the anchor point of the spring may crack. This could potentially cause the return spring force to be insufficient for returning the ignition key to the running position after starting the engine.
NHTSA · États-Unis23 oct. 200606V403000Années modèle 1996Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sur certains véhicules, le boîtier en plastique du commutateur d'allumage peut être brisé au point d'ancrage du ressort de rappel. Il se peut alors que la force de rappel du ressort soit insuffisante pour ramener la clé de contact à la position de marche après le démarrage. Dans ce cas, certains accessoires électriques comme les essuie-glace et les phares deviennent inopérants. Correction : Le commutateur d'allumage devra être remplacé par une pièce de conception nouvelle.
Transports Canada23 oct. 20002000238Années modèle 1996Voir le détail →
Vehicle description: Passenger vehicles. The plastic ignition switch housing can fracture at the return spring anchor point. Fracture of the housing could cause the return spring force to be insufficient for returning the ignition key to the running position after starting the engine.
NHTSA · États-Unis11 oct. 200000V317000Années modèle 1996Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
The horn can work only intermittently due to insufficient electrical ground contact.
NHTSA · États-Unis23 mai 199696V088000Années modèle 1996Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).