A defect has been found within the roll-over fuel shut off valves located in the fuel tanks. This creates the possibility that the affected component may fracture allowing fuel vapour to be released with the potential for a fire.
DVSA · Royaume-Uni16 sept. 2004R/2004/166Années modèle 2000–2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sur certains véhicules, le microprocesseur du système ABS (système de freinage antiblocage) / ASR (système d'antipatinage à l'accélération) est affecté par une erreur de production qui pourrait empêcher le système ABS de fonctionner et qui pourrait faire allumer le voyant de défaillance du système de freinage. De plus, à cause des caractéristiques du système de freinage, cette erreur empêchera l'EBD (répartiteur de force de freinage) de fonctionner, ce qui pourrait rendre le véhicule instable lors d'un freinage brutal. Si l'on continue à utiliser le véhicule malgré tout, les freins pourraient lâcher, ce qui pourrait causer un accident. Correction : Le concessionnaire devra remplacer le microprocesseur de l'ABS/ASR.
Transports Canada4 sept. 20032003211Années modèle 1999Voir le détail →
Sur certains véhicules, le montage du microprocesseur des coussins gonflables pourrait ne pas être fiable à long terme. Si la situation n'est pas corrigée, les fixations du microprocesseur des coussins gonflables pourraient se desserrer et compromettre la capacité du microprocesseur à déployer les coussins gonflables. Correction : Le concessionnaire devra fixer le microprocesseur des coussins gonflables à l'aide de vis plus longues.
Transports Canada4 sept. 20032003210Années modèle 1999Voir le détail →
Vehicle description: Passenger vehicles. The mounting of the air bag electronic control unit (ecu) may not be suited for long term reliability. If left unchanged, the mounting could become weak and the ability of the air bag ecu to sense a crash would be impaired.
NHTSA · États-Unis29 mars 200000V098000Années modèle 1999Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Vehicle description: Passenger vehicles. The abs (anti-lock braking system)/asr (traction control system) electronic control unit is affected by an error in production by the supplier.
NHTSA · États-Unis29 mars 200000V099000Années modèle 1999Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Vehicle description: Passenger vehicles. Brake and clutch fluid reservoir hoses may not be resistant to brake fluid, which could cause failure of the hoses.
NHTSA · États-Unis8 mars 200000V078000Années modèle 1999Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Il a été constaté qu'il existe un risque de défaut au niveau des clapets de coupure de carburant en cas de retournement du véhicule. Le composant concerné peut se fissurer, ce qui peut entraîner la libération de vapeurs de carburant.
DVSA · Royaume-Uni17 avr. 2006R/2006/084Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
The hydraulic steering delivery pipe from the pump to the rack may be defective and in consequence may develop a slight leak. This in turn could lead to a gradual reduction in the steering assistance available.
DVSA · Royaume-Uni12 juil. 2004R/2004/121Années modèle 2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
On certain vehicles, an oil leak in the hydraulic steering delivery pipe from the pump to the steering rack may occur which could lead to a gradual reduction of the assisted steering function.
NHTSA · États-Unis25 juin 200404V294000Années modèle 2003–2004Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sur certains véhicules, une erreur de programmation existe dans l'ensemble d'instruments électronique intégré. Dans certaines circonstances, le voyant rouge d'avertissement du répartiteur de force de freinage (EBD) ne s'allumera pas. En conséquence, s'il y avait un problème avec le système de freinage et que l'on continuait à utiliser le véhicule, le conducteur pourrait perdre le contrôle et avoir un accident. Correction : Le concessionnaire devra reprogrammer l'ensemble d'instruments.
Transports Canada4 sept. 20032003213Années modèle 1999Voir le détail →
On certain passenger vehicles, the engine ground strap was manufactured improperly. As a result of the improper "crimping" of the ground strap connectors to the braided ground strap, the engine ground strap may not provide the proper electrical ground between the engine and the chassis.
NHTSA · États-Unis21 mars 200202V091000Années modèle 2001Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Vehicle description: Passenger vehicles. A software programming error exists in the integrated electronic instrument cluster. This error exists in the brake system warning light monitoring function of the instrument cluster. The red electronic brake distribution warning light does not illuminate.
NHTSA · États-Unis3 févr. 200101V025000Années modèle 1999Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Vehicle description: Passenger vehicles. The starter ring gear, which is attached to the clutch assembly with three mounting screws, could become separated from the clutch assembly. This possible failure could be caused by (1) the fracture of the starter ring gear itself at the mounting holes due to an incorrect positioning of the mounting holes, or (2) by the failure of the mounting screws. If either of these conditions would occur, the result would be fragments of the starter ring gear being thrown from the clutch area.
NHTSA · États-Unis24 oct. 200000V340000Années modèle 1999–2000Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
The anti-lock braking system electronic control under certain heavy braking conditions may fail resulting in the braking action being biased to the rear wheels which may cause instability.
DVSA · Royaume-Uni28 févr. 2000R/2000/025Années modèle 1999–2000Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
The screws retaining the Air Bag ECU may be of insufficient length to ensure long term reliability.
DVSA · Royaume-Uni10 févr. 2000R/2000/018Années modèle 1999Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).