Sur certains véhicules de tourisme, le module de surveillance intégré des airbags (iabm) peut être contaminé par de l'eau ou d'autres liquides et subir un court-circuit électrique interne.
NHTSA · États-Unis9 déc. 200202V323000Années modèle 1997Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
La poulie d'entraînement de la pompe de direction assistée peut se fissurer ou se briser. Cela peut entraîner une direction lourde ou dure à manœuvrer.
DVSA · Royaume-Uni30 juil. 2002R/2002/105Années modèle 2001Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
Véhicules de tourisme équipés de moteurs 1.9 l, fabriqués à l'usine d'assemblage de Hermosillo et vendus à l'origine ou actuellement immatriculés en Arizona. Des fissures peuvent se former dans le réservoir de carburant à proximité de la fixation du bouclier thermique, entraînant une fuite de carburant si les fissures traversent la paroi du réservoir.
NHTSA · États-Unis3 sept. 199797V145000Années modèle 1995Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
Véhicule concerné : Véhicules particuliers équipés de moteurs 1,9 l, fabriqués dans les usines d'assemblage de Hermosillo ou de Wayne, et vendus à l'origine ou actuellement immatriculés dans le Nevada, en Floride, à Hawaï, au Texas, en Californie, en Louisiane, en Géorgie, en Caroline du Sud, au Mississippi, en Oklahoma, en Alabama et en Arkansas. Des fissures peuvent apparaître dans le réservoir de carburant, à proximité de la fixation du écran thermique, entraînant une fuite de carburant si ces fissures traversent la paroi du réservoir.
NHTSA · États-Unis3 sept. 199797V144000Années modèle 1995Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
Un court-circuit peut se produire dans l'interrupteur d'allumage et entraîner une surchauffe une émission de fumée et peut-être même un incendie dans la colonne de direction. Une telle éventualité peut se produire aussi bien alors que le véhicule est en service que lorsqu'il est non surveillé. Correction: L'interrupteur d'allumage devra être remplacé par un modèle de conception nouvelle sur les véhicules visés.
Transports Canada29 nov. 19951995212Années modèle 1988–1990Voir le détail →
Sur les véhicules à transmission manuelle, les goupilles cylindriques qui retiennent le cylindre de la serrure de contact de l'allumage dans la colonne de direction peuvent tomber. Il se peut alors que le cylindre se désolidarise de la colonne de direction, ce qui pourrait entraîner que la direction se coince et que le conducteur perde la maîtrise du véhicule. CORRECTION : Les véhicules devront être inspectés; si les goupilles sont encore en place et solidement installées, un manchon de plastique devra être posé sur celles-ci pour les empêcher de bouger. Si une des goupilles, ou les deux, manquent ou ne sont pas bien en place, le boîtier de la serrure de l'allumage devra être remplacé (de même que les serrures des portes, du coffre ou du hayon pour que toutes les clés demeurent compatibles)
Transports Canada1 juin 19931993078Années modèle 1991Voir le détail →
Des fissures de fatigue peuvent se développer dans le joint soudé entre le tube de retour d'essence et l'unité émettrice de la pompe à essence sur le dessus du réservoir. Des vapeurs d'essence peuvent alors s'échapper du réservoir et lorsque celui-ci est rempli au 7/8 ou plus une petite quantité d'essence peut s'échapper par la fissure et produire un risque d'incendie.
Transports Canada29 sept. 19921992121Années modèle 1991–1992Voir le détail →
Il est possible que certaines conduites de frein ne soient pas fixées au soubassement du véhicule et qu'elles frottent contre la barre stabilisatrice avant. Cela pourrait entraîner une perte de liquide de frein et une baisse de l'efficacité du freinage.
DVSA · Royaume-Uni30 juin 1992R/1992/038Années modèle 1990–1992Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
Sur les modèles 1984, les culasses du moteur peuvent développer des criques qui peuvent entraîner des fuites d'huile sur le collecteur d'échappement. Sur les modèles 1985, le joint du couvercle des culbuteurs peut se briser, permettant à l'huile de couler sur le collecteur d'échappement. Si l'un ou l'autre se produisent, il est possible que l'huile s'enflamme et cause un incendie sous le capot.
Transports Canada13 juil. 19891989098Années modèle 1984–1985Voir le détail →
External cracks above the number 3 cylinder (1984 models) or rocker arm cover gaskets splitting (1985 models) could allow oil to leak onto the exhaust manifold.
NHTSA · États-Unis12 juin 198989V095000Années modèle 1984–1985Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sur les véhicules équipés d'un moteur à injection électronique (EFI) ou à injection continue (CFI), l'agrafe à ressort qui maintient les conduites d'alimentation et de retour fixées au raccord de la rampe d'injection ou du corps d'injection peut sauter alors que le véhicule est en marche. Sur certains véhicules, d'autres raccords du circuit de carburant près du tableau de bord sont également susceptibles de présenter la même défectuosité. Si une agrafe saute, la fuite de carburant résultante risque de provoquer un incendie.
Transports Canada9 sept. 19871987098Années modèle 1986–1988Voir le détail →
Sur ces véhicules, la tuyauterie du frein avant droit peut se trouver trop près d'un support monté sur le moteur. Dans certaines conditions, ce support peut frotter contre le tuyau métallique et l'user, entraînant ainsi une fuite de liquide, une perte partielle du pouvoir de freinage et, par conséquent, des distances d'arrêt plus longues.
Transports Canada10 oct. 19841984124Années modèle 1984Voir le détail →
Dans les régions à forte utilisation de sel sur les routes, les coussinets des paliers avant des moteurs des ventilateurs de refroidissement peuvent subir une corrosion excessive. Cela peut augmente le frottement de rotation du moteur ou le grippage de l'arbre de l'induit. Les deux cas peuvent provoquer une consommation de courant supérieure à celle d'un.
Transports Canada28 juin 19841984081Années modèle 1983–1984Voir le détail →
During a crash barrier test, the rubber hose connecting the fuel tank and the metal filler pipe vent tube was cut, resulting in fuel leakage. The involved vehicles fail to comply with federal motor vehicle safety standard no. 301, "fuel system integrity".
NHTSA · États-Unis16 sept. 198282V088000Années modèle 1983Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Les agrafes métalliques servant à fixer le tapis au plancher peuvent avoir été mal placées et avoir transpercé le haut du réservoir d'essence. Ce défaut peut entraîner des fuites d'essence.
Transports Canada4 nov. 19801980144Années modèle 1981Voir le détail →
On certain vehicles, metal fasteners that were used to secure the carpeting to the floor pan may have accidentally penetrated the top of the fuel tank. This would result in a slight fuel leak.
NHTSA · États-Unis4 nov. 198080V142000Années modèle 1981Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Dans le cas des véhicules équipés d'un climatiseur, il est possible que le câblage principal du compartiment moteur soit mal installé au-dessus de la conduite d'aspiration du climatiseur, de sorte que le câblage entre en contact avec le boulon de fixation du support de la béquille du capot. Il peut en résulter un effilochement des gaines du câblage, un court-circuit et, par conséquent, un incendie dans le compartiment moteur.
Transports Canada20 oct. 19801980135Années modèle 1981Voir le détail →
On certain vehicles, the right and left hand rear brake backing plate attachment bolts may not have been tightened to the correct specifications. Backing plate bolts may not be able to withstand the loads experienced during truck shipment. If the bolts loosen from the spindle during operation, backing plate movement may result in weakening or premature wear of one or both rear brake tubes. This could lead to loss of brake fluid.
NHTSA · États-Unis3 oct. 198080V134000Années modèle 1981Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Description du véhicule : Voitures particulières, camionnettes légères, véhicules utilitaires sport et mini-fourgonnes équipés d'ensembles boucles de ceinture de sécurité TRW. La base de la boucle de ces ensembles de ceintures de sécurité n'a pas été correctement traitée thermiquement et ne satisfait donc pas à l'exigence de résistance à la charge de la norme fédérale de sécurité automobile n° 209, « Ensembles de ceintures de sécurité ».
NHTSA · États-Unis18 août 200000V228001Années modèle 2000Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
Description du véhicule : Véhicules de tourisme équipés de l'option s/r. L'option s/r comprend, entre autres équipements, une boîte de vitesses manuelle à 5 rapports. Sur ces véhicules, le schéma de passage des vitesses n'est pas affiché dans l'habitacle, à la vue du conducteur. Cela ne respecte pas les exigences de la norme FMVSS n° 102, « Séquence de levier de changement de vitesse, verrouillage de démarreur et effet de freinage de la transmission ».
NHTSA · États-Unis12 oct. 199999V276000Années modèle 1999Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).