Problème : Le présent rappel cible des chauffe-moteurs installés dans certains véhicules ou vendus comme accessoires par des concessionnaires de Toyota ou de Lexus. Le câble des chauffe-moteurs visés pourrait ne pas être adéquatement protégé contre la chaleur et être endommagé par des températures élevées, ce qui pourrait en causer un court circuit, puis la surchauffe ou la fusion, s'il est branché. Remarque : le présent rappel ne vise que les câbles/chauffe-moteurs présentant les numéros de pièces ci après. C014003034 PK5A408J09 PU14000904 C014003151 PK5A408J13 PU14000905 C014000885 PK5A489J11 PU14000907 C014000888 PK5A489J22 PU14000909 C014000907 PK5A410H00 PU14000911 C014100904 PU14000900 PU14000913 C014100907 PU14000901 PU14003571 C014100911 PU14000902 PK5A489J14 PK5A408J05 PU14000903 Risques pour la sécurité : La surchauffe ou la fusion d'un câble de chauffe-moteur peut poser un risque d'incendie. Mesures correctives : Toyota recommande de cesser immédiatement d'utiliser les chauffe moteurs touchés. Toyota signalera le problème aux propriétaires concernés par courrier et leur demandera d'amener leur véhicule chez un concessionnaire, afin que le chauffe-moteur soit désactivé. Pour certains véhicules, les mesures correctives liées au présent rappel sont en cours d'élaboration. Pour d'autres, aucun nouveau chauffe-moteur ne peut être installé, si bien que les propriétaires intéressés s'en verront rembourser le prix d'achat.
Transports Canada24 nov. 20212021723Années modèle 2007–2017Voir le détail →
Due to an incorrect tyre to wheel assembly process, the sidewall reinforcement layer may become damaged. Under certain driving conditions, parts of the tyre tread layer could consequently separate, causing a reduction of vehicle stability and increasing the risk of a crash.
Safety Gate · UE6 mars 2019A12/0428/19Années modèle 2017Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
The fuel pressure sensor gasket may degrade and allow fuel to leak into the engine compartment. In the presence of an ignition source the risk of fire is increased.
DVSA · Royaume-Uni24 nov. 2014R/2014/135Années modèle 2007–2010Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
연료 압력 센서와 연료 공급 파이프 사이의 밀폐력이 약화 될 수 있고, 이로 인해 차량 운전시 해당 부분에서 연료가 누유되거나, 발화 물질이 존재할 시 차량화재의 위험을 야기시킬 수 있는 결함
-대상차종: 렉서스LS460,렉서스LS460L,렉서스LS460 AWD,렉서스LS460L AWD,렉서스LS600hL,렉서스GS460,
렉서스GS350,렉서스GS450h,렉서스IS250,렉서스IS250C
MOLIT · Corée du Sud13 nov. 20141483Années modèle 2007–2010Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
null The gasket seated between the fuel pressure sensor and the duel pipe could become degraded. During vehicle operation, fuel could leak past the gasket. In the presence of an ignition source, this could increase the risk of a vehicle fire.
Safety Gate · UE21 oct. 2014A12/1696/14Années modèle 2006–2010Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sur certains véhicules, les conduites de carburant dans le compartiment moteur pourraient avoir été fabriquées avec des particules de la plaque anticorrosion sur la surface d'appui du joint d'étanchéité sur laquelle est posé le capteur de pression de carburant. Cela pourrait avoir une incidence sur l'étanchéité du joint entre le capteur de pression et le tuyau, ce qui pourrait causer une fuite de carburant. Une fuite de carburant, en présence d'une source d'inflammation, pourrait entraîner un incendie pouvant causer des blessures ou des dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront remplacer le joint d'étanchéité et réparer la surface d'appui de celui-ci.
Transports Canada16 oct. 20142014458Années modèle 2007–2010Voir le détail →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain model year 2007-2010 Lexus LS vehicles manufactured May 9, 2006, to July 20, 2010, 2006-2011 Lexus GS vehicles manufactured January 6, 2005, to September 10, 2010, and 2006-2011 Lexus IS vehicles manufactured August 30, 2005, to September 10, 2010. Due to anti-corrosion plating remnants, fuel may leak from where the fuel pressure sensor is attached to the fuel delivery pipe.
NHTSA · États-Unis15 oct. 201414V647000Années modèle 2007–2010Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Dans certains véhicules, les matériaux du ressort de soupape de moteur peuvent contenir des micro corps étrangers, ce qui réduit leur résistance et causant possiblement leur dégradation et leur bris. Si un ressort de soupape se brise, on remarquera un bruit anormal et un fonctionnement irrégulier du moteur et, dans le pire des scénarios, le moteur pourrait tomber en panne et s'arrêter soudainement pendant que le véhicule est en mouvement. Une panne subite de moteur produirait une perte de propulsion qui, combinée à la circulation routière, aux conditions routières et aux réactions du conducteur, augmenteraient le risque d'une collision causant des dommages aux biens matériels, des blessures corporelles ou entraînant des pertes de vie. Correction : Les concessionnaires devront installer de nouveaux ressorts de soupapes.
Transports Canada5 juil. 20102010221Années modèle 2007–2008Voir le détail →
Sur certains véhicules, le fait d'utiliser certains carburants à l'éthanol pourrait faire corroder les rampes d'alimentation en carburant en aluminium. Cela pourrait boucher un ou plusieurs injecteurs de carburant, ce qui ferait en sorte que le ralenti soit irrégulier ou que le voyant du moteur s'allume. La corrosion pourrait aussi faire en sorte qu'il se forme une piqûre dans la rampe d'alimentation en carburant, ce qui pourrait produire une fuite de carburant. En présence d'une source d'inflammation, une fuite de carburant pourrait provoquer un incendie. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les rampes d'alimentation en carburant.
Transports Canada19 janv. 20092009015Années modèle 2007–2008Voir le détail →
Toyota is recalling 214,570 my 2006-2008 lexus is, my 2006-2007 gs and my 2007-2008 ls passenger vehicles equipped with aluminum fuel delivery pipes (fuel rails). Ethanol fuels with a low moisture content will corrode the internal surface of the fuel rails. As this condition progresses, the engine malfunction indicator light may illuminate.
NHTSA · États-Unis16 janv. 200909V020000Années modèle 2007–2008Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
조수석 시트의 조립과정이 부적절하여 조수석 승객감지 센서와 시트 프레임이 간섭되어 조수석 승객 하중을 올바르게 감지하지 못할 수 있으며, 이런 경우 조수석 승객 하중에 따른 에어백 전개제어가 의도한대로 작동되지 않아 사고기 조수석 탑승자의 부상 위험이 증가할 수 있는 가능성에 따른 리콜
<*대상차량별 생산일자>
렉서스 LS500 AWD: 2017.07.26~2021.04.19
렉서스 LS500h AWD: 2017.10.11~2021.04.15
렉서스 LS500h 2WD: 2017.02.20
MOLIT · Corée du Sud23 mai 20245211Années modèle 2017Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
En raison d'un défaut de fabrication, des fissures superficielles peuvent apparaître sur la roue à aubes de la pompe à carburant basse pression. Par conséquent, la roue à aubes peut se déformer, ce qui peut rendre la pompe à carburant inopérante et provoquer le calage du moteur, augmentant ainsi le risque d'accident.
Safety Gate · UE16 nov. 2022A12/00414/20Années modèle 2013–2017Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
Problème : Sur certains véhicules, la pompe à carburant basse pression pourrait tomber en panne. Si cela se produit, le moteur pourrait alors fonctionner de façon irrégulière ou ne pas démarrer, et le voyant de vérification du moteur pourrait s'allumer. Cela pourrait également entraîner une perte soudaine de la puissance du moteur pendant la conduite. Remarque : Le présent rappel s'ajoute aux rappels SRC R95/SRC R96 and SRC RA2/SRC RA3 (rappels de Transports Canada 2020-005 et 2020-088) Risques pour la sécurité : Une perte soudaine de puissance du moteur peut augmenter les risques de collision. Mesures correctives : Le constructeur doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire remplacer la pompe à carburant.
Transports Canada28 oct. 20202020514Années modèle 2014–2015Voir le détail →
Problème : Sur certains véhicules, la pompe à carburant basse pression pourrait tomber en panne. Si cela se produit, le moteur pourrait alors fonctionner de façon irrégulière ou ne pas démarrer, et le voyant de vérification du moteur pourrait s'allumer. Cela pourrait également entraîner une perte soudaine de la puissance du moteur pendant la conduite. Remarque : Ce rappel est une extension du rappel SRC R95/SRC R96 (rappel de Transports Canada no 2020-005) Risques pour la sécurité : Une perte soudaine de puissance du moteur peut augmenter les risques de collision. Mesures correctives : Le constructeur doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur véhicule chez un concessionnaire pour faire remplacer la pompe à carburant.
Transports Canada4 mars 20202020088Années modèle 2014–2015Voir le détail →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) recalled certain 2018-2019 4Runner, Highlander, Camry, Land Cruiser, Sequoia, Sienna, Tacoma and Tundra, and Lexus RC 300, RC 350, GS 350, GX 460, IS 300, LC 500, LS 500, LX 570, RX 350L, and 2019 Toyota Avalon and Corolla, and certain Lexus NX 300, and ES 350 vehicles on January 13, 2020. On March 4, 2020, Toyota expanded the recall to include certain 2014-2015 Toyota 4Runner and Land Cruiser, 2018 Avalon, Corolla, 2014 FJ Cruiser, 2017 Sienna and Lexus 2018 ES 350, 2018-2019 GS 300, 2013-2014 GS350, 2014-2015 GX 460, IS 350 and LX 570, 2014 IS F, 2018-2019 IS 350, LC 500H and LS 500H, 2013-2015 LS 460, 2015 NX 200T and RC350, 2017 RC 200T and RX 350. Toyota also removed the 2018-2019 Toyota 4Runner and Land Cruiser and 2018-2019 Lexus GX 460 and LX 570 and 2019 NX300 from inclusion in this recall. On March 19, 2020, Toyota expanded the recall to include 2015 Lexus GS350 vehicles. The low-pressure fuel pump inside the fuel tank may fail.
NHTSA · États-Unis13 janv. 202020V012000Années modèle 2013–2015Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
런플랫 타이어와 휠의 조립 공정 중 타이어 측면에 과도한 압력이 가해져 타이어 측면 내측의 보강층에 군열이 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜
<*대상차량별 생산일자> 렉서스 LS500h AWD: 2017.02.21~2018.04.11 렉서스 LS500h 2WD: 2017.02.20 렉서스 LS500 AWD: 2017.07.26~2018.07.13
MOLIT · Corée du Sud18 avr. 20193060Années modèle 2017Affiché en coréen d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).