Certain passenger vehicles. The engine auxiliary/cooling fan operation, including variable speed, is electronically controlled. Failure of the fan motor can cause the electrical circuitry of the fan control unit to overload and fail, causing the fan to stop operating. If this were to occur, engine overheating and subsequent engine damage could result. In addition, it is possible for the failure of the electrical circuitry to cause a fire in the fan control unit located in the front of the engine compartment. Correction: Dealers will replace the fan.
NATransports Canada20011829 juil. 2001
Engine
Affiché en anglais d’origine · traduction en attente
Concerne: BMW 3 Series (E46) (Années modèle 2001) · BMW 7 Series E38 (Années modèle 2001) · BMW X5 (Années modèle 2001) · BMW Z8 (Années modèle 2001)
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0).