Les essais ont montré que ces véhicules ne satisfont pas aux exigences du RSVA 301 - Étanchéité du circuit d'alimentation. Par suite de l'adhérence insufisante du soudage par points, le rail de montage du parc-chocs arrière peut, sous l'effet d'un choc arrière, se détacher, avancer et endommager le tuyau flexible de mise à l'air libre du réservoir d'essence. Cela peut entraîner une fuite d'essence qui peut provoquer un incendie.
Transports Canada21 oct. 19851985114Années modèle 1985Voir le détail →
Excessive tolerance variation may have created a gap between the bumper bracket rail and the right front frame of the rear side member. This could result in insufficient spot welding adhesion at this location. Under rear impact conditions, bumper could break loose and damage the air vent hose. This may cause fuel to leak in access of the maximum requirement of fmvss 301. Consequence of defect: Fuel leakage caused by a rear end collision may contribute to a fire if a source of ignition is present.
NHTSA · États-Unis21 oct. 198585V132000Années modèle 1985Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Certains véhicules ne satisfont pas aux exigences du RSVA 1101 (5) (b) (ii) - Autocollant d'avertissement - type carburant.
Transports Canada18 juil. 19861986080Années modèle 1985–1986Voir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).