Su alcuni veicoli passeggeri, il funzionamento ausiliario/ventilatore di raffreddamento del motore, compresa la velocità variabile, è controllato elettronicamente. Il guasto del motore della ventola può causare sovraccarico e guasto il circuito elettrico dell'unità di controllo, causando l'arresto della ventola.
NHTSA · Stati Uniti16 mag 200202V138000Anni modello 2001Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Alcuni veicoli passeggeri. Il funzionamento ausiliario/ventilatore di raffreddamento del motore, inclusa la velocità variabile, è controllato elettronicamente. Il guasto del motore della ventola può causare il sovraccarico e il guasto dei circuiti elettrici dell'unità di controllo della ventola, causando l'arresto dell'operazione. Se ciò dovesse accadere, potrebbe verificarsi surriscaldamento del motore e conseguenti danni. Inoltre, è possibile che il guasto del circuito elettrico causi un incendio nell'unità di controllo della ventola situata nella parte anteriore del vano motore. Correzione: I concessionari sostituiranno la ventola.
Transport Canada9 lug 20012001182Anni modello 2001Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Descrizione del veicolo: Veicoli passeggeri. Il funzionamento ausiliario/ventilatore di raffreddamento del motore, inclusa la velocità variabile, è controllato elettronicamente. Il guasto del motore della ventola può causare sovraccarico e guasto il circuito elettrico dell'unità di controllo della ventola, causando l'arresto dell'operazione.
NHTSA · Stati Uniti21 giu 200101V206000Anni modello 2001Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).