Alcuni condensatori (condensatori di accumulo) per la soppressione dei disturbi radio, installati sul cablaggio del sistema di accensione del motore, presentano difetti di fabbricazione. Se si continua a utilizzare il veicolo in tali condizioni, i terminali del condensatore interessato possono andare in cortocircuito e bruciarsi e, nel peggiore dei casi, si può verificare un incendio.
Nell'albero di trasmissione, in alcuni casi la interferenza di pressatura del giunto universale nel tubo era insufficiente, per cui la resistenza risulta inadeguata. Di conseguenza, durante l'uso possono formarsi cricche in corrispondenza di tale zona e, nel peggiore dei casi, l'albero di trasmissione potrebbe rompersi, con il rischio di perdita della capacità di marcia del veicolo.
Nei fusi a snodo dello sterzo, alcuni esemplari presentano una resistenza ridotta a causa di un trattamento termico non corretto durante il processo di produzione. Pertanto, in presenza di forze elevate, il componente potrebbe deformarsi e causare un'alterazione dell'allineamento delle ruote. Inoltre, se il veicolo continua a essere utilizzato in tali condizioni, nel peggiore dei casi il fusello potrebbe rompersi, rendendo impossibile la marcia.
Nei veicoli dotati di motore benzina turbo da 2.0 L, i tubi del carburante possono deteriorarsi precocemente a causa del calore e di altri fattori, poiché il materiale non è adeguato. Pertanto, se si continua a utilizzare il veicolo in queste condizioni, durante l'avviamento a freddo il carburante può trasudare dal punto di collegamento tra la pompa del carburante ad alta pressione e il tubo del carburante lato bassa pressione.
MLIT · Giappone6 feb 20201146580Anni modello 2014–2017Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
Nell'ispezione finale presso lo stabilimento di produzione dei veicoli, in alcuni casi il giudizio di idoneità è stato espresso da ispettori non nominati, e pertanto le verifiche relative alle normative di sicurezza e ambientali sulle prestazioni (standard di sicurezza, "Hoan Kijun") non sono state condotte in modo appropriato.
MLIT · Giappone6 ott 20171141260Anni modello 2009–2017Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
Alcuni sensori di rotazione del motore presentano un riempimento in resina interna non appropriato. Per effetto del calore del motore e di altri fattori, la saldatura della scheda di base può deformarsi, causando un cortocircuito nel circuito e l'impossibilità di trasmettere un segnale corretto. Di conseguenza, il motore può non avviarsi oppure, durante la marcia, arrestarsi e non poter più essere riavviato.
MLIT · Giappone30 ott 20031109950Anni modello 1998–2003Tradotto automaticamente · originale: giapponeseVedi dettagli →
MLIT · Giappone5 ott 20041112460Anni modello 2000–2004Mostrato in giapponese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).