Seats And Restraints Translation: シートおよび拘束装置
長時間の日光への曝露により、ロックバーを保持するフロントシートベルトのタング組立品のプラスチック製スリーブが劣化し、位置がずれる場合があります。その結果、タングがシートベルトのウェビングから外れる可能性があり、乗員にとってシートベルトが機能しなくなるおそれがあります。 是正措置:オーナーには、フォードがこの状態のシートベルトを修理することが通知されます。
🔔 無料アカウントを作成して Mercury カプリ (すべての世代) のメール通知を受け取る
長時間の日光への曝露により、ロックバーを保持するフロントシートベルトのタング組立品のプラスチック製スリーブが劣化し、位置がずれる場合があります。その結果、タングがシートベルトのウェビングから外れる可能性があり、乗員にとってシートベルトが機能しなくなるおそれがあります。 是正措置:オーナーには、フォードがこの状態のシートベルトを修理することが通知されます。
フロントシートベルトのタング組立体内にあり、ロックバーを保持しているプラスチック製スリーブは、長期間の日光暴露によって劣化し、位置がずれることがあります。その結果、タングがシートベルトウェビングから外れる可能性があります。
エアバッグモジュールは、高温環境下での性能に関するFordの仕様を満たしていません。
The forward screw which provides part of the attachment between the driver`s seat back assembly and the seat cushion frame could fracture and permit the driver's seat back to pivot rearward. Such a condition could adversely affect the driver's ability to control the vehicle and could result in a vehicle crash. Correction: New driver's seat cushion attachment screws will be installed on affected vehicles.
The bolts that attach the d-shaped ring for the shoulder belt are inadequately supported by the material in which they are mounted. The attachment does not comply with the requirements of federal motor vehicle safety standard no. 210, "seat belt assembly anchorages".
The upper torso restraint d-ring which attaches the shoulder belt to the b pillar, under certain test conditions, separated from its anchorage, and may not comply with cmvss 210 - belt anchorage.
これらの車両は、CMVSS 209(シートベルトアセンブリ)に適合していません。
運転席シートバックのラッチ式リクライナー組立品のハウジングプレートは、規格に満たない材料で製造されていました。この不良鋼材は、右側および左側のシートアセンブリ両方のシートバックラッチの製造に使用されました。特定の条件下では、欠陥のあるハウジングプレートが変形し、ロック歯が外れて引きちぎれる可能性があります。その結果、シートバックが後方へ回転することが許されてしまいます。
Dearborn Assembly Plant で生産された車両。これらの車両には、疑わしい鋼材で製造されたハウジングプレートを含む運転席シートバック用ラッチ式リクライナー・アセンブリが装着されている可能性があります。運転者による特定の種類のシート荷重が加わると、リクライナー機構のハウジングプレートが変形し、ロック歯が外れるおそれがあります。その結果、シートバックが後方へ倒れ、リクライニング位置になる可能性があります。
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。