Certain vehicles have an incorrect compliance label that does not meet the requirements of section 6 (1) (f) of the motor vehicle safety regulations. Specifically the vehicle type was listed as "passenger car" instead of "Type: PC/VT" There is no detrimental effect on vehicle safety so no corrective action is necessary.
On certain vehicles, the automatic transaxle shift lever appears to be in PARK, but can easily be moved from the PARK position without the use of the key, transaxle lever detent button, or depressing the brake. If the shift lever were to come out of PARK while the vehicle is parked on a non-level surface, a roll away could occur with the possibility of a crash without prior warning. Correction: Shifter assembly will be replaced.
THE (Takata) ABS PLASTIC FRONT SEAT BELT RELEASE BUTTONS ON THESE VEHICLES MAY BREAK ALLOWING PLASTIC PIECES TO FALL INTO THE BUCKLE ASSEMBLY. IF THIS SHOULD HAPPEN, A NO LATCH, FALSE LATCH OR FAILURE TO UNLATCH CONDITION COULD OCCUR CREATING THE RISK OF PERSONAL INJURY IN THE EVENT OF A CRASH OR SUDDEN STOP. CORRECTION: FRONT SEAT BELT BUCKLES WILL BE REPAIRED OR REPLACED AS NECESSARY.
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)。