Loss of control(ロス・オブ・コントロール) Hmm, let me reconsider: a standard translation of "Loss of control" in a car-defects context is 操縦不能 or 制御不能. Using the more natural term: 制御不能
前輪のロワアームのボールジョイントや、車種によってはリアのトラックロッドが、走行条件やサスペンションの形式によっては破損する可能性があります。
🔔 無料アカウントを作成して SsangYong アクティオン (すべての世代) のメール通知を受け取る
前輪のロワアームのボールジョイントや、車種によってはリアのトラックロッドが、走行条件やサスペンションの形式によっては破損する可能性があります。
フロント/リアサスペンションのボールジョイントが破損し、事故につながるおそれがあります。
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。