On certain vehicles equipped with EyeSight driver assist technology, the French version of the EyeSight Owner’s Manual my contain incorrect translations of certain text. If the vehicle were to be operated as described in the mistranslated French text, it could increase the risk of a crash. Correction: Subaru will send corrected French EyeSight manuals directly to affected vehicle owners and additional corrected manuals will be available to all Dealers.
Subaru of America, Inc. (Subaru) is recalling certain model year 2015 Outback vehicles manufactured January 22, 2014, to August 18, 2014, and equipped with a Subaru accessory trailer hitch assembly. During installation, the trailer hitch mounting nuts may have been overtightened, potentially resulting in failure of the trailer hitch mounting studs.
出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。