閲覧無料 · 投稿は無料アカウントでAnticars(2000年)の後継

Volvo V70

1996–2016 · 3 世代 · 不具合55件 · 5市場
世代
年式
V70 I · 1996–2000V70 II · 2000–2007
リコール重大内装JP

エアーバッグ

運転席エアバッグのインフレーター(膨張装置)について、長期間にわたり高温多湿な環境下にさらされると、当該インフレーターに湿気が蓄積することがある。 そのため、エアバッグ展開時にインフレーター内圧が異常上昇し、インフレーター容器が破損して飛び散り、乗員が負傷するおそれがある。

国土交通省 · 日本2022年11月11日1234940モデルイヤー 2000–2002詳細を見る →
V70 I · 1996–2000V70 II · 2000–2007
リコール重大内装KR

승차 및 실내장치 기타

차량의 운전석 에어백의 인플레이터 (Airbag Inflator / 에어백 가스 발생장치)가 덥고 습한 환경에 자주 노출되면 문제가 발생할 수 있는 것으로 확인되었으며, 인플레이터에 결함 증상이 발생한 상태에서 차량 충돌로 인해 운전석 에어백이 전개되는 경우, 에어백 내부의 인플레이터가 높은 폭발압력으로 인해 파열되어 이 파편이 운전자에게 심각한 부상을 입힐 수 있는 가능성예 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> V70: 2000.06.12~2005.11.09 XC70: 2000.11.28~2007.03.30

国土交通部 · 韓国2021年11月1日4082モデルイヤー 2000–2007原文(韓国語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
V70 II · 2000–2007V70 III · 2006–2016
リコール重大内装EU

ドライバー側エアバッグに欠陥がある可能性があります

ドライバーエアバッグに欠陥がある可能性があります。その結果、ドライバーエアバッグが作動した際に、エアバッグ内部のインフレーター(ガス発生装置)の破片が飛び出し、車内の乗員が負傷するおそれがあります。

Safety Gate · EU2021年10月28日A12/01490/21モデルイヤー 2001–2008自動翻訳 · 原文:英語詳細を見る →
V70 I · 1996–2000V70 II · 2000–2007
リコール重大内装EU

自動車 - 車体(乗員保護装置)

ドライブガス用のペレットは、水分含有量の増加と、しばしば高いインフレータ温度によって、劣化して粉塵粒子を形成する可能性があります。これにより、燃焼速度が速くなり、内部圧力が高まる可能性があり、その結果インフレータが破裂します。

rdw2021年10月15日MGP210523モデルイヤー 2000–2007自動翻訳 · 原文:オランダ語詳細を見る →
V70 II · 2000–2007
リコール重大内装NA

Air bags:Frontal Wait, I need to consider this. The text "Air bags:Frontal" is a short heading-like label from a car-defects wiki. Translating to Japanese: "エアバッグ:前面" or "フロントエアバッグ". The original has "Air bags:Frontal" which is a category label. A natural translation: "エアバッグ:フロント" or "エアバッグ:前面". エアバッグ:前面

Volvo Cars USA, LLC(Volvo Car)は、2001~2007年式の特定のV70およびXC70車両のリコールを実施しています。長期間にわたり高い絶対湿度、高温、そして大きな温度変化にさらされることで推進薬が劣化し、運転席エアバッグのインフレーターが作動時に破裂するおそれがあります。

NHTSA · 米国2021年10月14日21V800000モデルイヤー 2001–2007自動翻訳 · 原文:英語詳細を見る →
V70 III · 2006–2016
リコール重大エンジンEU

エンジン冷却システムへの充填時に、空気の気泡が冷却系統内に残ることがあります…

エンジン冷却系統に冷却液を補充する際、空気の泡が残ることがあります。これにより冷却が不十分になり、エンジンが損傷するおそれがあり、エンジンルーム内での火災のリスクが高まります。

Safety Gate · EU · RappelConso · フランス2021年6月21日a12/01063/20モデルイヤー 2014–2017自動翻訳 · 原文:フランス語詳細を見る →
V70 III · 2006–2016
リコール重大エンジンEU

エンジン(燃料系、潤滑系、冷却系を含む)

冷却システムは自己エア抜き機能を備えていません。その結果、修理・整備作業を正しく行わなかった場合、冷却システム内に空気が残ることがあります。これにより、EGRクーラーおよびそのハウジングが過熱したり、溶損したりするおそれがあります。

rdw2020年10月22日MGP200403モデルイヤー 2013–2017自動翻訳 · 原文:オランダ語詳細を見る →
V70 III · 2006–2016
V70 III · 2006–2016
リコール重大エンジンEU

Les bulles d’air peuvent rester dans le système de refroidissement du moteur après le remplissage avec le…

Les bulles d’air peuvent rester dans le système de refroidissement du moteur après le remplissage avec le liquide de refroidissement. par conséquent, le refroidissement du moteur peut être altéré, provoquant une surchauffe du moteur, entraînant des dommages ou même un incendie.

Safety Gate · EU · RappelConso · フランス2020年7月17日a12/01056/20モデルイヤー 2014–2017原文(フランス語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
V70 III · 2006–2016
V70 III · 2006–2016
V70 III · 2006–2016
リコール重大エンジンEU

Des dépôts de carbone excessifs pourraient s’accumuler dans le système d’admission du moteur

Des dépôts de carbone excessifs pourraient s’accumuler dans le système d’admission du moteur. par conséquent, la température de l’air d’admission pourrait augmenter, provoquant la fusion et la déformation du collecteur d’admission du moteur. cela pourrait conduire le moteur à décrocher, augmentant le risque d’accidents ou même la baie moteur pour prendre feu.

Safety Gate · EU · RappelConso · フランス2020年4月10日a12/00538/20モデルイヤー 2016–2017原文(フランス語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
V70 III · 2006–2016
リコール重大エンジンEU

Des dépôts de carbone excessifs pourraient s’accumuler dans le système d’admission du moteur

Des dépôts de carbone excessifs pourraient s’accumuler dans le système d’admission du moteur. par conséquent, la température de l’air d’admission pourrait augmenter, provoquant la fusion et la déformation du collecteur d’admission du moteur. cela pourrait conduire le moteur à décrocher, augmentant le risque d’accidents ou même la baie moteur pour prendre feu.

Safety Gate · EU · RappelConso · フランス2020年4月10日a12/00539/20モデルイヤー 2016–2017原文(フランス語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
V70 III · 2006–2016
リコール重大エンジンEU

Motorrijtuigen - motor inclusief brandstof-, smeer- en koelsysteem

De motormanagement kallibratie software werkt mogelijk niet optimaal bij alle rijcondities, rijstijlen (uitlaatgastemperatuur en stroming), in elk klimaat en bij verschillende brandstofeigenschappen.

rdw2020年3月20日MGP200122モデルイヤー 2015–2017原文(オランダ語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
V70 III · 2006–2016
リコール重大エンジンEU

Motorrijtuigen - motor inclusief brandstof-, smeer- en koelsysteem

De motormanagement kalibratie software werkt mogelijk niet optimaal bij alle rijcondities, rijstijlen (uitlaatgastemperatuur en stroming), in elk klimaat en bij verschillende brandstofeigenschappen.

rdw2020年3月18日MGP200220モデルイヤー 2015–2017原文(オランダ語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
V70 III · 2006–2016
リコール重大エンジンEU

Excessive carbon deposits could build up in the intake system of the engine.Additionally, the intake valve…

Excessive carbon deposits could build up in the intake system of the engine.Additionally, the intake valve could leak.Consequently, the temperature of the intake air could rise, causing the engine intake manifold to melt and deform. This could lead to the engine to stop increasing the risk of accidents or even the engine bay to catch fire.

Safety Gate · EU2019年12月18日A12/00028/19モデルイヤー 2013–2017原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
V70 III · 2006–2016
V70 III · 2006–2016
V70 III · 2006–2016
リコール重大エンジンEU

Excessive carbon deposits could build up in the intake system of the engine

Excessive carbon deposits could build up in the intake system of the engine. Consequently, the temperature of the intake air could rise, causing the engine's intake manifold to melt and deform. This could lead to the engine to stop, increasing the risk of accidents or even the engine bay to catch fire.

Safety Gate · EU2019年12月16日A12/00032/19モデルイヤー 2013–2017原文(英語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
V70 III · 2006–2016
リコール重大エンジンEU

Motorrijtuigen - motor inclusief brandstof-, smeer- en koelsysteem

De software van het motormanagement werkt niet optimaal bij alle voorkomende omstandigheden. Hierbij kan vervuiling in de luchtinlaatleiding optreden en kan het kunststof inlaatspruitstuk vervormen en smelten.

rdw2019年7月3日MGP190294モデルイヤー 2013–2017原文(オランダ語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
V70 III · 2006–2016
V70 III · 2006–2016
V70 III · 2006–2016
リコール重大エンジンJP

冷却装置

1. エンジン冷却装置において、冷却水の温度制御が不適切なため、特定の外気温でエンジンを始動後、急発進等を行うと、冷却水の温度が急上昇することがある。そのため、冷却水の温度の影響によりシリンダーヘッド部に熱応力が発生して亀裂が生じ、亀裂部位からエンジンオイルが漏れ、漏れたオイルが高温の排気管等にかかり、最悪の場合、火災に至るおそれがある。 2. エンジン冷却装置において、エキスパンションタンクとエンジンをつなぐホース(ブリーダーホース)の耐熱性が不足しているため、特定の条件下(長期間のアイドリング状態等)のエンジン熱の影響により、当該ホースが劣化し、亀裂が生じることがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、亀裂部位から冷却水が漏れ、警告灯が点灯、最悪の場合、オーバーヒートに至るおそれがある。

国土交通省 · 日本2017年7月18日1224202モデルイヤー 2010–2015詳細を見る →
V70 III · 2006–2016
リコール重大エンジンJP

冷却装置

1. エンジン冷却装置において、冷却水の温度制御が不適切なため、特定の外気温でエンジンを始動後、急発進等を行うと、冷却水の温度が急上昇することがある。そのため、冷却水の温度の影響によりシリンダーヘッド部に熱応力が発生して亀裂が生じ、亀裂部位からエンジンオイルが漏れ、漏れたオイルが高温の排気管等にかかり、最悪の場合、火災に至るおそれがある。 2. エンジン冷却装置において、エキスパンションタンクとエンジンをつなぐホース(ブリーダーホース)の耐熱性が不足しているため、特定の条件下(長期間のアイドリング状態等)のエンジン熱の影響により、当該ホースが劣化し、亀裂が生じることがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、亀裂部位から冷却水が漏れ、警告灯が点灯、最悪の場合、オーバーヒートに至るおそれがある。

国土交通省 · 日本2017年7月18日1224201モデルイヤー 2010–2015詳細を見る →
V70 III · 2006–2016
リコール重大エンジンEU

Motorrijtuigen - motor inclusief brandstof-, smeer- en koelsysteem

Door een te snelle opwarming van de koude motor kan er lekkage optreden van koelvloeistof en motorolie. Een te snelle opwarming treedt vooral op bij een direct zware belasting van de motor en een zeer lage buitentemperatuur.

rdw2016年11月10日MGP160431モデルイヤー 2010–2015原文(オランダ語)で表示中 · 翻訳待ち詳細を見る →
古いもの →

出典:NHTSA(米国、パブリックドメイン)、カナダ運輸省(Open Government Licence – Canada)、DVSA(英国、Open Government Licence v3.0)、RappelConso および EU Safety Gate(フランス、Licence Ouverte 2.0)、国土交通省(日本、公共データ利用規約1.0)、韓国国土交通部(car.go.kr)。