General Motors LLC (GM) ruft bestimmte Fahrzeuge der Modelljahre 1998–1999 Chevrolet Lumina und Oldsmobile Intrigue, 1997–2004 Buick Regal und Pontiac Grand Prix, 2000–2004 Chevrolet Impala sowie 1998–2004 Chevrolet Monte Carlo zurück. Die betroffenen Fahrzeuge wurden bereits im Rahmen der Rückrufe 08V-118, 09V-116 und 15V-201 repariert, um die Möglichkeit zu beheben, dass Motoröl auf den heißen Abgaskrümmer tropfen kann.
General Motors LLC (GM) teilte der Behörde am 2. April 2015 mit, dass es bestimmte Fahrzeuge des Modelljahres 2004 des Buick Regal, die zwischen dem 9. April 2003 und dem 1. Juni 2003 hergestellt wurden, sowie Fahrzeuge des Modelljahres 2004 des Chevrolet Impala, die zwischen dem 8. April 2003 und dem 23. Juni 2003 hergestellt wurden, und Fahrzeuge des Modelljahres 2004 des Chevrolet Monte Carlo, die zwischen dem 7. April 2003 und dem 23. Juni 2003 hergestellt wurden, zurückruft. Am 18. Mai 2015 weitete GM den Rückruf auf zusätzliche 49.751 Fahrzeuge des Modelljahres 2004 des Pontiac Grand Prix aus, die zwischen dem 6. Januar 2003 und dem 25. Juni 2004 hergestellt wurden. Bei den betroffenen Fahrzeugen kann die Ventildeckeldichtung undicht werden.
General Motors ruft 1.497.516 Fahrzeuge zurück: Buick Regal Baujahr 1997–2003, Chevrolet Lumina und Monte Carlo sowie Impala Baujahr 1998–2003, Oldsmobile Intrigue Baujahr 1998–1999 und Pontiac Grand Prix Baujahr 1997–2003, jeweils mit einem 3,8-Liter-V6-Saugmotor. Bei einigen dieser Fahrzeuge kann es vorkommen, dass durch starkes Bremsen Tropfen von Motoröl auf dem Abgaskrümmer abgelagert werden.
Gm is recalling 207,542 my 1997-2003 buick regal and pontiac grand prix vehicles equipped with a 3.8l supercharged v-6 engine. These vehicles have higher front rocker cover gasket temperatures, creating the potential for earlier degradation of the front rocker cover gasket and eventual oil seepage.
NHTSA · USA12. März 200808V118000Modelljahre 1997–2003Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
These vehicles may exhibit a backfire during engine starting that can cause breakage of the upper intake manifold. This can cause a no-start condition and possibly an engine compartment fire. Also, if a person was in the vicinity of the intake manifold when the hood was open, and this backfire condition occurred, it could result in personal injury. Correction: The pcm (powertrain control module) will be reflashed with new programming software.
Transport Canada11. Juli 19961996099Modelljahre 1996Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Vehicles with 3800 engines may have fuel feed hoses which may pull out of the crimped coupling at the engine end of the hose assembly. If this coupling were to separate, fuel could spill onto hot engine components and possibly cause an engine compartment fire. Correction: A new fuel feed hose will be installed on affected vehicles.
Transport Canada21. Okt. 19931993142Modelljahre 1991Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
The fuel return lines could fracture in the area of the fuel tank. If undetected, leaking fuel could cause a fire. Correction: Fuel return pipe assembly will be replaced.
Transport Canada28. Dez. 19881988174Modelljahre 1989Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
The fuel inlet pipe may develop cracks at the flared end leading into the carburetor due to vibrations in operation. These cracks could result in fuel leakage.
NHTSA · USA24. Aug. 198282V080000Modelljahre 1982Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Vehicles equipped with turbocharged v6 engines. Under certain operating conditions fuel inlet pipe vibration may cause cracks in the pipe at the flared end at the carburetor. These cracks can allow a fuel leak creating the possibility of fire.
Transport Canada20. Aug. 19821982067Modelljahre 1982Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Certain vehicles do not comply with the requirements of CMVSS. 1105 - Evaporative Emissions. Vehicles may have an OBD-II (On Board Diagnostics) calibration that causes a false evaporative emission system code to set under certain conditions, resulting in Malfunction Indicator Lamp (MIL) illumination. Correction: Dealers will reflash the vehicle PCM (Power Control Module) with new calibration software.
Transport Canada30. Nov. 19991999225Modelljahre 2000Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Certain vehicles may not comply with CMVSS 1105 - Evaporative Emissions. Correction: Dealers will replace the evaporative emission canister purge solenoid valve. Also, the oldsmobile cutlass supreme convertible will have the prom replaced.
Transport Canada14. Sept. 19981998179Modelljahre 1993Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Eine kleine Nylonbuchse im Servo-Bail (Halterung) des Tempomats kann aus der Position rutschen, was zu gelegentlichen Drehzahlsteigerungen oder Dieseling führen kann. Dieser Zustand kann auch dazu führen, dass die Servostangenbaugruppe die Kugel abnutzt und an anderen Komponenten hängen bleibt, was möglicherweise zu einem steckengebliebenen Gashebel führt. Dies könnte zum Verlust der Fahrzeugkontrolle und zu einem möglichen Unfall führen. Korrektur: Ein Buchsset wird am Servo-Bail des Tempomatsteuerungs-Servos installiert.
Transport Canada4. Juli 19891989092Modelljahre 1984–1987Automatisch übersetzt · Original: EnglischDetails ansehen →
Eine kleine Nylonbuchse im Servo-Bail des Tempomats kann aus der Position rutschen, was zu intermittierenden und unerwarteten Drehzahlsteigerungen oder Dieseln (Motorlauf mit ausgeschalteter Zündung) führt.
Diese Fahrzeuge entsprechen nicht den C.M.V.S.S.-1105 – Verdunstungsemissionen. Korrektur: Zwischen dem Holzkohlebehälter und dem Vergaser wird ein gestuftes Spülventil installiert.
The throttle return spring assembly may fail preventing the throttle from returning to the closed (idle) position when the accelerator pedal is released. Consequence of defect: Engine speed may not decrease and loss of accelerator control could result in an accident without prior warning.
Unter bestimmten Betriebsbedingungen des Fahrzeugs kann der Halter des Regulatorgewichts in der Einspritzpumpe ausfallen. Das Drosselklappenventil könnte klemmen, was eine Rückkehr in den Leerlauf und das Abschalten des Motors durch den Fahrer verhindert.
The maintenance schedule specifies a 30,000 mile (48,000 km) interval between spark plug changes instead of the correct 22,500 mile (36,000km) interval. The incorrect interval if followed may affect air emission control performance. These vehicles do not comply with canada motor vehicle safety standard 1103 - exhaust emissions.
Transport Canada12. Juni 19801980091Modelljahre 1980Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
"unleaded fuel only" label omitted. Thus vehicles do not comply with cmvss 1101 - emission devices.
Transport Canada7. Apr. 19811981045Modelljahre 1981Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).