Sur certains véhicules, un défaut au niveau de l'interrupteur d'allumage pourrait permettre à l'interrupteur de sortir de la position RUN si l'anneau porte-clé supportait un poids supplémentaire ou si le véhicule était utilisé hors-route ou s'il était soumis à d'autres vibrations. Le moment où l'interrupteur sort de la position RUN, par rapport à l'activation de l'algorithme de détection de l'accident, pourrait faire en sorte que les coussins gonflables ne se déploient pas, ce qui augmenterait les risques de blessures. Correction : Les concessionnaires devront remplacer l'interrupteur d'allumage. Note : Jusqu'à ce que la correction soit effectuée, tous les articles doivent être retirés de l'anneau porte-clé. Il s'agit d'un prolongement du rappel 2014-038.
Transports Canada26 févr. 20142014060Années modèle 2003–2007Voir le détail →
This defect can affect the safe operation of the airbag system. Until this recall is performed, customers should remove all items from their key rings, leaving only the ignition key. The key fob (if applicable), should also be removed from the key ring. General Motors LLC (GM) notified the agency on February 10, 2014 that they are recalling 619,122 model year 2005-2007 Chevrolet Cobalt, and 2007 Pontiac G5 vehicles. On February 25, 2014, GM increased the recall to include an additional 748,024 model year 2006-2007 Chevrolet HHR and Pontiac Solstice vehicles and 2003-2007 Saturn Ion vehicles and 2007 Saturn Sky vehicles. In these models, the weight on the key ring and/or road conditions or some other jarring event may cause the ignition switch to move out of the run position, turning off the engine. On March 27, 2014, GM notified the agency that the defective ignition switches may have been used as service replacement parts on other vehicles, and as a result GM will be recalling certain model year 2008-2010 Chevrolet Cobalt, Saturn Sky, and Pontiac G5 and Solstice, and 2008-2011 Chevrolet HHR vehicles. The part numbers for the service parts are 10392423 (a/k/a ACDelco D1461F), 10392737, 15857948, 15854953, 15896640, and 25846762. This expansion represents an additional 823,788 vehicles.
NHTSA · États-Unis10 févr. 201414V047000Années modèle 2003–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
General Motors (GM) is recalling certain model year 2007 Chevrolet Equinox and Pontiac Torrent vehicles originally sold or currently registered in Arizona, California, Nevada, and Texas; model year 2007 Chevrolet Cobalt, Pontiac G5, and Saturn ION vehicles originally sold, or currently registered in, Arizona, California, Florida, Nevada, or Texas; model year 2008 Chevrolet Cobalt and Pontiac G5 vehicles originally sold, or currently registered in, Arizona; and model year 2009 Chevrolet Cobalt and Pontiac G5 vehicles originally sold, or currently registered in, Arkansas, Arizona, California, Nevada, Oklahoma, or Texas. Some of these vehicles have a condition in which the plastic supply or return port on the fuel pump module may crack, which could cause a fuel leak.
NHTSA · États-Unis19 sept. 201212V459000Années modèle 2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
General motors is recalling certain model year 2006 chevrolet cobalt and saturn ion vehicles originally sold in or currently registered in the states of arizona and nevada; and model year 2007 chevrolet cobalt, pontiac g5 and saturn ion vehicles originally sold in or currently registered in the states of arizona, california, florida, nevada and texas. The plastic supply or return port on the modular reservoir assembly may crack. If either of these ports develops a crack, fuel will leak from the area. If the crack becomes large enough, fuel may be observed dripping onto the ground and vehicle performance may be affected.
NHTSA · États-Unis29 oct. 200909V419000Années modèle 2006–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Certain vehicles equipped with supercharged 2.0l 4-cylinder (lsj) engine were built with a fuel feed pipe that could crack and leak fuel near the fuel rail. If fuel leaks from the fuel feed pipe, there would be a noticeable fuel odor around the vehicle.
NHTSA · États-Unis8 juin 200404V281000Années modèle 2004Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Certain passenger vehicles equipped with 2.2l 4-cylinder (l61) engines were built with a fuel filter that could corrode prematurely on the exterior surface.
NHTSA · États-Unis5 janv. 200404V003000Années modèle 2003–2004Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Dans certains véhicules, un défaut pourrait permettre de retirer la clé du contact lorsque la clé n'est pas en position « Off ». Ceci pourrait produire le déplacement inattendu du véhicule si la boîte de vitesses automatique n'est pas en position « Park » ou si la boîte de vitesses manuelle n'est pas en marche arrière avec frein de stationnement engagé, et causer un accident avec dommages matériels et/ou blessures Correction : Les concessionnaires devront remplacer le barillet de l'interrupteur d'allumage et/ou la clé de contact.
Transports Canada10 avr. 20142014126Années modèle 2003–2007Voir le détail →
General Motors LLC (GM) is recalling certain model year 2005-2010 Chevrolet Cobalt, 2006-2011 Chevrolet HHR, 2007-2010 Pontiac G5, 2006-2010 Pontiac Solstice, 2003-2007 Saturn Ion, and 2007-2010 Saturn Sky vehicles. In the affected vehicles, the key can be removed from the ignition when the ignition is not in the "Off" position.
NHTSA · États-Unis10 avr. 201414V171000Années modèle 2003–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Certains véhicules munis d'une direction assistée électrique pourraient éprouver une perte soudaine de direction assistée qui pourrait se produire en tout temps pendant la conduite. Si la direction assistée fait défaut, un message apparaît dans le Centre d'information du conducteur et un son d'avertissement se fait entendre pour avertir le conducteur. La maîtrise de la direction peut être gardée, car le véhicule retourne au mode de direction manuel, mais la direction exige un effort plus grand de la part du conducteur. Le changement soudain à la direction pourrait augmenter les risques d'accident blessant quelqu'un ou endommageant des biens matériels. Correction : Les concessionnaires devront effectuer les réparations nécessaires. Remarque : Ce rappel remplace les rappels 2010447 et 2012331. Les véhicules qui ont déjà été réparés suite aux autres rappels n'ont pas à subir une nouvelle inspection.
Transports Canada1 avr. 20142014104Années modèle 2004–2007Voir le détail →
General Motors LLC (GM) is recalling certain model year 2004-2006 and 2008-2009 Chevrolet Malibu, 2004-2006 Malibu Maxx, 2009-2010 HHR (non-turbo), 2010 Cobalt, 2008-2009 Saturn Aura and 2004-2007 Ion, and 2005-2009 Pontiac G6. In the affected vehicles, there may be a sudden loss of electric power steering (EPS) assist that could occur at any time while driving.
NHTSA · États-Unis31 mars 201414V153000Années modèle 2004–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Il se pourrait que certains véhicules munis d’une direction assistée électrique connaissent une perte soudaine d’assistance de la direction pendant la conduite. Lorsque cela se produit, un message s’affiche sur le tableau de bord et une sonnerie se déclenche pour avertir le conducteur. Généralement, l'assistance de la direction est rétablie au cycle d’allumage suivant et le message d’alerte disparaît du tableau de bord. La maîtrise de la direction peut être conservée, car le véhicule passe en mode de direction manuelle. Cela exige toutefois des efforts supplémentaires de la part du conducteur à basses vitesses, ce qui pourrait se solder par une collision qui pourrait provoquer des dommages matériels ou corporels. Mesure corrective : Les véhicules visés se verront accorder une garantie prolongée spéciale de 10 ans ou 240 000 km à compter de la date de la première immatriculation. Le moteur de la direction assistée électrique de tout véhicule couvert par cette garantie spéciale sera remplacé si la situation susmentionnée se produit.
Transports Canada16 déc. 20102010447Années modèle 2003–2007Voir le détail →
Certains coupés Saturn Quad ION Red Line ne satisfont pas à la NSVAC 108 - Système d'éclairage et dispositifs rétroréfléchissants. Lorsque l'on allume les phares antibrouillards, les feux de stationnement, les feux arrière, l'ampoule qui éclaire la plaque d'immatriculation et les feux de gabarit ne s'allument pas automatiquement. Correction : Les concessionnaires devront installer un fil volant, qui actionnera les feux et l'ampoule nécessaires lorsque l'on allume les phares antibrouillards.
Transports Canada21 nov. 20052005367Années modèle 2006Voir le détail →
Certain passenger vehicles have a condition in which the turn signal lamp and daytime running lamp (drl) on either front side can stop working because of loss of contact between the bulb and socket.
NHTSA · États-Unis16 nov. 200404V547000Années modèle 2003–2004Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Certain passenger vehicles fail to comply with the requirements of federal motor vehicle safety standard no. 118, "power-operated window, partition, and roof panel systems." the power windows and/or sunroof may be operable after the ignition has been turned to the "off" position and the front passenger door is opened.
NHTSA · États-Unis5 janv. 200404V004000Années modèle 2003–2004Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).