A piccola boccola in nylon nella staffa (bail) del servocomando del cruise control può spostarsi dalla sua sede, con il possibile risultato di aumenti intermittenti del regime del motore o di "dieseling". Questa condizione potrebbe inoltre far usurare il gruppo asta del servocomando fino a rompere la sfera e impigliarsi in altri componenti, con il possibile risultato di un acceleratore bloccato. Ciò potrebbe causare la perdita del controllo del veicolo e un possibile incidente. Correzione: sul servocomando del cruise control verrà installato un kit di boccole.
Transport Canada4 lug 19891989092Anni modello 1984–1988Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Una piccola boccola in nylon nel perno di aggancio del servocomando del cruise control può spostarsi dalla sua sede, causando aumenti intermittenti e imprevisti del regime motore oppure dieselizzazione (funzionamento del motore dopo lo spegnimento dell'accensione).
NHTSA · Stati Uniti16 giu 198989V102000Anni modello 1984Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Excessive accelerator cable friction may restrict the cable's free movement between the accelerator pedal and the throttle body. This could prevent the throttle from returning to idle when the accelerator pedal is released and possibly result in loss of accelerator control and a vehicle crash without prior warning. Correction: Vehicles will be inspected and accelerator control cable will be replaced if required.
Transport Canada19 mag 19881988068Anni modello 1987Mostrato in inglese originale · traduzione in attesaVedi dettagli →
In determinate condizioni di funzionamento del veicolo, il ritentore di peso del regolatore nella pompa d'iniezione può cedere. La valvola dell'acceleratore potrebbe bloccarsi, impedendo al conducente di rientrare al minimo e spegnere il motore.
NHTSA · Stati Uniti3 gen 198282V012000Anni modello 1982Tradotto automaticamente · originale: ingleseVedi dettagli →
Fonti: NHTSA (Stati Uniti, pubblico dominio), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Regno Unito, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Giappone, Public Data License 1.0) e MOLIT (Corea del Sud, car.go.kr).