On certain vehicles equipped with a 2.8L V6 5-valve engine and automatic transmission, while driving for a considerable period of time at a steady rate of speed during extremely low ambient temperatures (-15 degrees Celsius or below), the throttle may not return to idle position due to ice accumulating in the throttle body. In this instance the driver can apply additional brake force or take other actions (such as shifting into Neutral, turning off the ignition, etc.) to positively stop the vehicle. In the absence of such action, the vehicle may maintain speed when the driver expects the vehicle to slow. If this occurs, it could lead to an increase in the stopping distance and possible collision with bystanders, a fixed object or another vehicle which may cause serious injuries or even death. Correction: Dealers will replace the throttle body assembly.
Transport Canada8. Okt. 20042004369Modelljahre 1998Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Vehicle description: Passenger vehicles equipped with quattro drive system which employs a fuel and fuel vapor leak detection system. If the vehicle is refueled shortly after the engine is started, and is kept running while being refueled, the fuel vapor recovery system could produce sufficient back pressure to cause fuel to be ejected after a complete fill-up when the fuel pump nozzle is removed from the filler neck.
NHTSA · USA22. März 199999V058000Modelljahre 1998Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Vehicle description: Passenger vehicles. During pre-assembly of the fuel tanks, an incorrect filler neck was installed causing the filler neck to not "match" the fuel cap.
Vehicle description: Passenger vehicles. Sulfur in fuel interacts with certain additives found in widely available gasoline causing sulfur to become deposited on the contact points of three fuel sending units mounted inside the fuel tank. This could cause the fuel gauge to read full while the fuel tank may not in fact be full or could be empty.
NHTSA · USA3. Mai 200101V157000Modelljahre 1998Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
On certain Audi A6 Quattro, sulphur in the fuel interacting with certain additives found in widely available fuel can become deposited on certain contact points on three sending units mounted inside the fuel tank. Low electrical resistance at contact points of any unit signals that the tank is full. The accumulation of sulphur deposits on contacts would increase the resistance and erroneously signal that the tank is filled with fuel while in fact it may not be full or could be empty. If a driver is not cognizant of the miles driven and the potential driving range of their vehicle from a fuel fill, the erroneous fuel level signal could cause the vehicle to become inoperable without prior warning. Correction: Fuel sending units will be replaced with redesigned sending units.
Transport Canada16. Juni 20002000132Modelljahre 1998Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
In the event of an engine backfire during cold start, an air screen which is loosely seated in the air flow meter could become damaged. Should this happen, screen pieces could enter the intake air flow system and could prevent the throttle plate from returning to its full idle position. Correction: A screen retaining ring will be installed and damaged screens will be replaced.
Transport Canada22. Juni 19981998126Modelljahre 1998Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Vehicle description: Passenger vehicles. If the engine backfires during a cold-start, an air screen which is loosely seated in the air flow meter can become damaged.
NHTSA · USA22. Juni 199898V134000Modelljahre 1998Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).