무료 열람 · 무료 계정으로 기여Anticars(2000)의 후속

Audi A6

1994– · 16 세대 · 결함 65건 · 6개 시장
세대
연식
A6 IV · 2019–2025
A6 I · 1994–1998A6 S6 · 1994–1997A6 II · 1999–2003
리콜심각실내EU

Audi는 현재 공급업체로부터 해당 제조업체의 운전석 에어백 가스 발생기(인플레이터)에 관한 통보를 받았습니다…

Audi는 현재 공급업체로부터 1997~1999년에 생산된 원조 제조사 Takata의 운전석 에어백 가스 발생기("nadi" 비아자이드 운전석 발생기)에 결함이 있을 수 있다는 통보를 받았습니다. 내부 조사 결과, 사고 발생 시 전개된 운전석 에어백의 구속 효과가 항상 완전히 보장되지는 않을 수 있는 것으로 나타났습니다. 따라서 사고 시 에어백 보호와 관련된 현행 법적 요건의 준수가 보장되지 않습니다.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2026년 2월 2일a12/00849/20연식 1997–1999자동 번역 · 원문: 프랑스어자세히 보기 →
A6 V · 2018–2025
리콜심각실내NA

Seat belts:Rear/other:Retractor

Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) is recalling certain 2025 SQ6 E-Tron, SQ6 Sportback E-Tron, Q6 Sportback E-Tron, A6, A5, A6 Sportback E-Tron, Q6 E-Tron, S5, and S6 Sportback E-Tron vehicles. The automatic locking retractor may fail to engage when a child seat is installed using the seat belt. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) numbers 208, "Occupant Crash Protection" and 209, "Seat Belt Assemblies."

NHTSA · 미국2025년 12월 19일25V899000연식 2025원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
A6 IV · 2019–2025A6 VI · 2025–
A6 IV · 2019–2025
A6 IV · 2019–2025
리콜심각전장UK

Software update for battery control unit

On affected vehicles there may be defective battery modules which may result in a fire hazard when charging the high-voltage battery.

DVSA · 영국2025년 10월 24일R/2025/463연식 2021–2024원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
A6 IV · 2019–2025
A6 IV · 2019–2025
A6 V · 2018–2025
리콜심각실내NA

Seat belts:Front:Retractor

Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2025 GTI, Golf R, Audi A5, A6 Sportback E-Tron, S5, S6 Sportback E-Tron, 2026 Q4 Sportback E-Tron, and Q4 E-Tron vehicles. The torsion bar in one or both front seat belt retractors may have been damaged during production.

NHTSA · 미국2025년 9월 24일25V638000연식 2025원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
A6 I · 2002–2004A6 III · 2004–2011A6 III (C5) · 2006–2011A6 II · 2007–2011
리콜심각실내EU

자동차 - 차체(승객 보호 장치)

조수석 에어백의 경우, 높은 습도와 온도 변동으로 인해 추진제(드라이빙 가스)가 열화될 가능성이 있습니다.

rdw2025년 8월 25일MGP250311연식 2004–2011자동 번역 · 원문: 네덜란드어자세히 보기 →
A6 I · 2002–2004A6 III · 2004–2011A6 III (C5) · 2006–2011A6 II · 2007–2011
리콜심각실내UK

Stop-drive TAKATA PSAN Wait, I should consider: "Stop-drive" and "PSAN" here. PSAN is a term used in NHTSA/Takata context? Actually "PSAN" is the Takata Phase Stabilized Ammonium Nitrate inflator propellant. The user's text is a short phrase, likely a wiki heading or label. Translation to Korean: "정지-주행" for "Stop-drive"? Better to keep TAKATA and PSAN as they are, since they're proper names/acronyms. Translation: "Stop-drive" → "정차 후 주행" or "정지 및 주행". Phrase "Stop-drive TAKATA PSAN" is likely a title like "Stop-drive" meaning a recall/defect term. I'll translate minimally. Stop-drive TAKATA PSAN

**긴급 안전 경고 – 차량을 운전하지 마십시오** 해당 차량은 원래 기후대가 고위험(HIGH RISK)으로 간주되는 지역에 배정되었거나 장기간 그곳에서 사용되었습니다. 일부 운전석 및 조수석 에어백에는 고온과 습도에 장기간 노출되어 작동 시 폭발할 수 있는 노화된 인플레이터 추진제가 들어 있습니다. 에어백 인플레이터가 폭발하면 금속 파편이 튀어 나와 차량 탑승자에게 생명을 위협하거나 사망에 이르는 상해를 입History 수 있습니다.

DVSA · 영국2025년 8월 8일R/2025/387연식 2004–2010자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
A6 IV · 2019–2025
리콜심각실내EU

Si l'airbag passager avant est déployé à la suite d'un accident, le boîtier de la génératrice à gaz peut…

Si l'airbag passager avant est déployé à la suite d'un accident, le boîtier de la génératrice à gaz peut éclater ou des composants du boîtier de la génératrice à gaz peuvent se détacher et causer des blessures graves ou mortelles aux occupants du véhicule.

Safety Gate · EU · RappelConso · 프랑스2025년 8월 1일sr/02844/25연식 2025원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
A6 IV · 2019–2025
A6 IV · 2019–2025
A6 IV · 2019–2025
A6 IV · 2019–2025
A6 I · 2002–2004A6 III · 2004–2011A6 III (C5) · 2006–2011A6 II · 2007–2011
리콜심각실내EU

에어백은 시간이 지나면서 노후화될 수 있으며, 전개될 경우 과도한 내부 압력으로 인해 인플레이터가…

에어백은 시간이 지나면서 노후화될 수 있으며, 전개될 경우 과도한 내부 압력으로 인해 인플레이터 본체가 파열될 수 있고, 금속 파편이 쿠션 소재를 관통하여 탑승자에게 부상을 입힐 수 있습니다.

Safety Gate · EU2024년 12월 16일A12/00788/23연식 2003–2011자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
A6 IV · 2019–2025
A6 IV · 2019–2025
리콜심각전장UK

Servicing high-voltage battery

On affected vehicles battery modules may become defective over the course of the vehicle’s service life. This may result in a fire hazard when charging the high-voltage battery with the associated risk of severe or fatal injuries to people inside and/or outside the vehicle as well as significant material damage. To minimise this risk do not charge the high-voltage battery using an external charging source. In addition do not use the e-tron modes “Battery charge” and “Battery hold” (refer to Owner’s Manual) until further notice.

DVSA · 영국2024년 12월 9일R/2024/495연식 2021–2022원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
A6 I · 2002–2004A6 III · 2004–2011A6 III (C5) · 2006–2011A6 II · 2007–2011
리콜심각실내UK

Replacing Takata passenger airbag

On affected vehicles the passenger airbag may in extremely rare cases be overloaded and even burst when the passenger airbag is triggered. If this were to happen small metal parts could become dislodged from the housing and potentially cause life-threatening injury to a vehicle occupant.

DVSA · 영국2024년 4월 4일R/2024/158연식 2004–2011원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
A6 IV · 2019–2025
A6 IV · 2019–2025
A6 I · 1994–1998A6 S6 · 1994–1997A6 II · 1999–2003
리콜심각실내EU

아우디는 현재 공급업체로부터 원래 납품된 운전석 에어백 가스 발생기에 관한 통보를 받았다는...

Audi는 현재 공급업체로부터 원래 제조사인 Takata가 1997~1999년에 생산한 운전석 에어백 가스 발생기(‘NADI’(non-azide driver inflator) 발생기)에 결함이 있을 수 있다는 통보를 받았습니다. 내부 조사 결과, 사고 발생 시 전개된 운전석 에어백의 보호 기능이 항상 완전히 보장되지는 않을 수 있는 것으로 나타났습니다. 따라서 사고 시 에어백 보호와 관련하여 현행 법규 요건을 준수하고 있다고 보장할 수 없습니다.

Safety Gate · EU2023년 10월 2일A12/00849/20연식 1997–1999자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
A6 I · 2002–2004A6 III · 2004–2011A6 III (C5) · 2006–2011A6 II · 2007–2011
A6 III · 2013–2018A6 IV · 2019–2025
이전 →

출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0).