Fahrzeuge mit einem Motor DV5R können einen Kraftstoffaustritt aufweisen. Die fehlende Rundheit des Konus der Common-Rail-Leitung kann dazu führen, dass sich die Überwurfmutter lockert, wodurch zwischen Mutter und Gewinde ein Kraftstoffaustritt möglich wird, was zu Kraftstoffdämpfen und einem Kraftstofffluss in die heiße Abgasanlage führt. Dies kann einen Brand im Motorraum verursachen.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich27. Aug. 2026sr/00365/26Modelljahre 2025Automatisch übersetzt · Original: FranzösischDetails ansehen →
Das Warnlicht der Spurhalteassistenz (Lane Keep Assist) leuchtet nicht auf, wenn die Frontkamera blockiert ist. Der Fahrer erhält keine Meldung, dass die betreffende Funktion nicht verfügbar ist.
rdw4. Mai 2026MGP260163Modelljahre 2025Automatisch übersetzt · Original: NiederländischDetails ansehen →
Bei Fahrzeugen mit einem Dieselmotor DV5 kann der NOx-Sensor während der Montage nicht ordnungsgemäß angezogen worden sein. Dadurch können Abgase in den Motorraum gelangen. Dies kann zu sichtbaren Abgasen im Bereich des Motors, zur Überhitzung benachbarter Bauteile, zu einem Brandrisiko und zu erhöhten NOx-Emissionen führen.
Bei betroffenen Fahrzeugen kann ein Konformitätsproblem am Kraftstoffeinspritz-Common-Rail dazu führen, dass sich die Mutter lockert und es zu einem möglichen Kraftstoffaustritt kommt.
Die Unterfahrschutzplatte unter dem Motorraum ist falsch geformt, wodurch sich Schmutz auf der Schutzplatte in der Nähe des Auspuffrohrs ansammeln kann.
rdw2. März 2023MGP230068Modelljahre 2019–2020Automatisch übersetzt · Original: NiederländischDetails ansehen →
Dieser Personenkraftwagen ist einer Kraftstoffleckage an der Standheizung ausgesetzt. Infolgedessen kann austretender Kraftstoff mit heißen Motorteilen in Berührung kommen, wodurch die Brandgefahr steigt.
Es ist möglich, dass Feuchtigkeit in den ABS-Stecker/die Steuereinheit eindringt. Dies kann dazu führen, dass das ABS-System nicht richtig funktioniert und im schlimmsten Fall überhitzt, was zu einem Brand führen kann.
Der Sicherungsring des Lenkgetriebe-Ritzels kann aus seiner Sicherungsnut herausgerutscht sein. Im schlimmsten Fall kann das Lenkgetriebe-Ritzel den Eingriff verlieren, was zu einem Verlust der Lenkkontrolle führt.
It has been identified that the above vehicles could be affected by moisture ingress at the ABS connector. The moisture can enter through the ground wiring connection which can lead to the ABS not functioning correctly overheating within the connector and in extreme cases a fire.
DVSA · Vereinigtes Königreich22. März 2006R/2006/006Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Der Motor DV5R kann aufgrund des Durchrutschens der Wasserpumpenriemenscheibe an Leistung verlieren. Dieses Durchrutschen kann zu einer Fehlausrichtung des Zahnriemens führen, wodurch der Motor möglicherweise abgewürgt wird. Das Zahnrad der Wasserpumpenriemenscheibe kann sich von der Welle lösen, was dazu führen kann, dass Teile auf der Straße verloren gehen, und das Risiko von Unfällen und Verletzungen erhöht.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich27. Aug. 2026sr/01050/26Modelljahre 2025–2026Automatisch übersetzt · Original: FranzösischDetails ansehen →
On affected vehicles a software defect in the instrument cluster may prevent the cluster display from switching on when the vehicle is started resulting in a black screen.
DVSA · Vereinigtes Königreich19. Aug. 2026R/2026/335Modelljahre 2025–2026Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Die Software, die verhindern soll, dass der Motor plötzlich abgeschaltet wird und Daten an den Kundendienst übermittelt, funktioniert nicht ordnungsgemäß. Dies kann dazu führen, dass der Betriebszustand „Bereit“ nach dem Starten des Fahrzeugs nicht verfügbar ist, der Antrieb ausfällt und der Motor während der Fahrt plötzlich abgeschaltet wird. Dadurch steigt das Risiko von Unfällen und Verletzungen.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich10. Juli 2026sr/01465/25Modelljahre 2022–2023Automatisch übersetzt · Original: FranzösischDetails ansehen →
Die Störungsanzeige (MIL) leuchtet möglicherweise nicht auf, wenn das Diagnosesystem des selektiven katalytischen Reduktionssystems (SCR) und/oder des Dieselpartikelfilters (DPF) nach dem Auftreten eines Fehlercodes nicht ordnungsgemäß funktioniert. Dadurch könnte das Fahrzeug ohne die erforderliche Warnung betrieben werden und Emissionen verursachen, die über den gesetzlichen Grenzwerten liegen.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich10. Juli 2026sr/03207/25Modelljahre 2017–2023Automatisch übersetzt · Original: FranzösischDetails ansehen →
Ein Softwarefehler im Motorsteuergerät verhindert, dass die Störungsanzeige (MIL) aufleuchtet, wenn der Harnstoffinjektor ausfällt. Dadurch können erhöhte Emissionen entstehen, was ein Umweltrisiko darstellt.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich18. Juni 2026a12/01877/23Modelljahre 2020–2022Automatisch übersetzt · Original: FranzösischDetails ansehen →
On affected vehicles the Lane Keep Assist tell-tale fails to illuminate if the front camera is blocked meaning no warning light appears in the instrument cluster.
On affected vehicles due to a production nonconformity the water pump may malfunction which may cause a loss of engine power and result in the engine shutting down.
DVSA · Vereinigtes Königreich13. März 2026R/2026/107Modelljahre 2025–2026Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Betroffene Fahrzeuge können mit einem falsch ausgerichteten Sensor für die Scheinwerferhöhenregulierung (Headlamp Height Level) ausgestattet sein, wodurch der Lichtkegel des Scheinwerfers zu tief eingestellt ist und sich nicht wie vorgesehen anpasst.
Fahrzeuge können durch eine fehlerhafte Leistung der Onboard-Diagnostik im Zusammenhang mit dem selektiven katalytischen Reduktionssystem und/oder dem Dieselpartikelfilter betroffen sein. Die Fehleranzeige (MIL) leuchtet im Falle einer Fehlfunktion möglicherweise nicht und entspricht daher nicht den Emissionsvorschriften.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).