その他(電気装置)
オーディオアンプにおいて、回路構成が不適切なため、異物混入の影響を配慮できていない回路で短絡が発生した場合、既存の保護回路が機能せず、基板が焼損することがある。そのため、可燃性ガスが発生し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
🔔 Kostenloses Konto anlegen und Benachrichtigungen zu Toyota Crown (alle generationen) erhalten
オーディオアンプにおいて、回路構成が不適切なため、異物混入の影響を配慮できていない回路で短絡が発生した場合、既存の保護回路が機能せず、基板が焼損することがある。そのため、可燃性ガスが発生し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
原動機の燃料配管(デリバリパイプ)において、燃圧センサの締め付け指示が不適切なため、適正に締め付けられておらず、締め付け部の軸力が低下し、シール不良となるものがある。そのため、低温時に燃料臭がしたり、燃料が漏れるおそれがある。
オーディオアンプにおいて、冷却用開口部の近くにあるスピーカー駆動用素子に保護する回路がないため、異物等により当該素子が短絡すると、過電流が流れ、素子が損傷するものがある。そのため、基板が焼損し、最悪の場合、基板焼損時の可燃性ガスが発火し、火災に至るおそれがある。
制動装置のブレーキマスターシリンダにおいて、シール溝の形状が不適切なため、ゴム製シールが当該溝に強く押し付けられた際にシールリップ部が傷付くことがある。そのため、傷を起点に亀裂が進行してブレーキ液が漏れ、警告灯が点灯し、制動力が低下するおそれがある。
Im Kraftstoffleitungssystem (Verteilerrohr) des Motors ist die Ebenheit der Dichtfläche des Kraftstoffdrucksensors bei einigen Fahrzeugen unzureichend. Daher reicht die Klemmkraft auch dann nicht aus, wenn der Kraftstoffdrucksensor mit dem vorgeschriebenen Drehmoment angezogen wird. Dadurch kann sich die Befestigungsstelle des Kraftstoffdrucksensors lockern und Kraftstoff austreten.
エンジンのデリバリパイプに取付けている燃料圧力センサの締付けが不十分なため、そのまま使用を続けると、エンジンの振動等により締付けが緩むものがある。そのため、燃料圧力センサの取付け部のねじを伝って燃料が漏れるおそれがある。
Bei Fahrzeugen, die mit einer Scheibenwaschflüssig-Frostschutzheizung ausgestattet sind, die als Händleroption angeboten wird, kann Scheibenwaschflüssigkeit in die Steuerschaltung eindringen, da die Quetschung des wasserdichten O-Rings am Heizungssteuerschaltkreis unzureichend ist. Dadurch kann die Steuerschaltung durchschmelzen und im schlimmsten Fall einen Brand verursachen.
ブレーキマスターシリンダにおいて、市場で使用されるブレーキ液での潤滑性評価が不足していたため、規格に適合しているブレーキ液であってもポリマー成分の少ないブレーキ液を使用すると、シリンダ後端のゴム製シール部が潤滑不良となりめくれることがある。そのため、当該シール部よりブレーキ液が漏れて警告灯が点灯し、そのまま使用を続けると、最悪の場合、制動力が低下するおそれがある。
エンジンの燃料装置において、燃料パイプのパイプ材溶接部に対する曲げ位置が不適切なため、溶接部の応力が高くなり燃料中の微量な腐食成分が作用して微小な亀裂が発生することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、燃料の圧力変動によりパイプの亀裂が進行し、最悪の場合、燃料が漏れるおそれがある。
燃料パイプのパイプ材溶接部に対する曲げ位置が不適切なため、溶接部の応力が高くなり燃料中の微量な腐食成分が作用して微小な亀裂が発生することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、燃料の圧力変動によりパイプの亀裂が進行し、最悪の場合、燃料が漏れるおそれがある。
パルセーションダンパ(燃料圧脈動減衰器)のダイヤフラムの材質が不適切なため、長時間使用すると燃料の圧力変動により当該ダイヤフラムが摩耗するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、ダイヤフラムに亀裂が発生し、最悪の場合、燃料が漏れるおそれがある。
Aufgrund einer unsachgemäßen Montage der Gasgeneratoren (Inflatoren) der Seitenairbags, Kopfairbags (Window-Airbags) und Knieairbags sind bei einigen Fahrzeugen die Füllmengen des Gaserzeugungsmittels unzureichend. Dadurch kann bei einem Aufprall, der das Auslösen des Airbags erfordern würde, die Expansionskraft des Gases nicht ausreichen, sodass sich der betreffende Airbag nicht entfaltet und die Insassen möglicherweise schwer verletzt werden.
2エンジンの燃料パイプ及び燃料噴射ノズルのオーリング形状が不適切なため、デリバリパイプへの組付け時の変形によりオーリングに過度の応力が発生するものがある。そのため、そのまま使用を続けるとオーリングに亀裂が発生して燃料が漏れるおそれがある。
1ブレーキマスターシリンダ後端のゴム製シールの端部形状が不適切なため、製造過程での制動液充填後のブレーキ操作によりシールの一部がめくれるものがある。そのため、当該シール部より制動液が漏れ、そのまま使用を続けるとブレーキ警告灯が点灯し、最悪の場合、空気が入り込み制動力が低下するおそれがある。
圧縮天然ガス自動車において、燃料を供給する高圧レギュレータの密閉プラグ締付け力 が不足しているため、エンジン始動時の当該密閉プラグに掛かる圧力変動により、密閉プ ラグが緩むものがある。そのため、そのまま使用を続けると、密閉プラグに取付けられて いるオーリングが損傷し、燃料が漏れるおそれがある。
エンジンのデリバリパイプに取付けている燃料圧力センサの締付けが不十分なため、そ のまま使用を続けるとエンジンの振動等により締付けがゆるむものがある。そのため、燃 料圧力センサ取付部から燃料が漏れるおそれがある。
エンジンの燃料ポンプに取付けているチェックバルブ(逆止弁)の締付部に燃料パイプ 組付時の応力が作用するため、締付力に余裕が少ないと燃料ポンプ作動時の振動等により 、ゆるみが発生するものがある。そのため、チェックバルブの取付部から燃料が漏れるお それがある。
Problem: Unter bestimmten Bedingungen kann ein Softwareproblem dazu führen, dass das Rückfahrkamerabild einfriert oder nicht angezeigt wird. Wenn dies passiert, kann das Rücksichtsbild nicht angezeigt werden, wenn das Getriebe in den Rückwärtsgang geschaltet wird. Die kanadischen Vorschriften verlangen, dass das Rückfahrbild angezeigt wird, wenn das Fahrzeug rückwärts fährt. Hinweis: Dieser Rückruf betrifft nur bestimmte Fahrzeuge mit einem Panoramaüberwachungssystem. Sicherheitsrisiko: Ein Rückfahrkamerabild, das nicht korrekt angezeigt wird, kann die Fähigkeit des Fahrers, beim Rückwärtsfahren hinter das Fahrzeug zu sehen, verringern. Dies könnte das Unfallrisiko erhöhen. Korrekturmaßnahmen: Das Unternehmen wird die Eigentümer schriftlich informieren und Sie bitten, Ihr Fahrzeug zu einem Händler zu bringen, um die Parkassistenten-ECU-Software zu aktualisieren.
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) ruft bestimmte Fahrzeuge der Baujahre 2022 bis 2026 von Toyota, Lexus und Subaru Solterra zurück, die mit einem Panoramic View Monitor (PVM)-System ausgestattet sind. Eine vollständige Liste der Modelle finden Sie im Rückrufbericht. Ein Softwarefehler kann dazu führen, dass die Rückfahrkamera einfriert oder bei eingelegtem Rückwärtsgang einen leeren Bildschirm anzeigt. Dadurch erfüllen diese Fahrzeuge die Anforderungen der Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) Nummer 111, "Rear Visibility", nicht.
## Problem Bei bestimmten Fahrzeugen könnte ein Softwareproblem dazu führen, dass das Kombiinstrument im Armaturenbrett beim Starten des Fahrzeugs nicht angezeigt wird. Dadurch sind Sie unter Umständen nicht in der Lage, bestimmte Informationen zum Fahrzeug zu sehen, darunter den Geschwindigkeitsmesser, die Kraftstoffanzeige, Warnleuchten und Funktionskontrollleuchten für Störungen. Hinweis: Dieser Rückruf betrifft nur Fahrzeuge mit einem 12,3-Zoll-Display. **Sicherheitsrisiko:** Warnleuchten, Kontrollleuchten und Anzeigen, die nicht angezeigt werden, könnten das Unfallrisiko erhöhen. **Korrekturmaßnahmen:** Der Hersteller wird die Halter per Post benachrichtigen und ihnen empfehlen, ihr Fahrzeug zu einem Händler zu bringen, um die Software des Kombiinstruments zu aktualisieren. Alternativ wird bestimmten berechtigten Fahrzeugen ein drahtloses Software-Update über die Luft (Over-the-Air) zugesendet, das Sie selbst installieren können. Bei bestimmten Fahrzeugen wird der Händler außerdem das Kombiinstrument prüfen und bei Bedarf austauschen.
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) ruft bestimmte Fahrzeuge der Modelle Toyota Venza (Baujahre 2023–2024), RAV4 Prime (Baujahre 2023–2025), RAV4, Highlander, GR Corolla, Crown, Lexus TX und LS (Baujahre 2024–2025), Toyota Tacoma, Grand Highlander, Lexus RX (Baujahr 2025), Toyota Crown Signia, Camry, RAV4 Plug-in Hybrid (PHEV) und 4Runner zurück. Aufgrund eines Fehlers in der Software des Kombiinstruments beim Start des Fahrzeugs kann es vorkommen, dass das Kombiinstrument die Geschwindigkeitsanzeige sowie die Warnleuchten für das Bremssystem und den Reifendruck nicht anzeigt.
Bei der Panoramaansicht bzw. dem Rückfahrkamera-Monitor kann es aufgrund unzureichender Verwaltung der Schweißanlagen vorkommen, dass die Wasserdichtigkeit der Verbindungsfläche des Kameragehäuses nicht gewährleistet ist und Regenwasser o. Ä. eindringen kann. Dadurch können die Schaltkreise korrodieren und es kann zu einer fehlerhaften Leitfähigkeit kommen, sodass das Kamerabild nicht angezeigt wird und die Umgebung des Fahrzeugs möglicherweise nicht überprüft werden kann.
Issue: On certain vehicles, the front and/or rearview camera case(s) may not have been welded properly. Over time, water could leak into the camera(s) and cause a short circuit. If this happens, the front and/or rearview camera image may not display correctly or at all. Safety Risk: A rearview camera image that doesn't display correctly could reduce a driver's ability to see behind the vehicle while backing up. This could increase the risk of a crash. Corrective Actions: Toyota will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to inspect and, if necessary, replace the front and/or rearview camera(s).
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain 2023 Toyota Crown vehicles equipped with rearview and/or frontview cameras. Due to insufficient laser welding, the camera cases may separate, allowing water to leak into the cameras and short circuit. The rearview and front view camera images may not appear on the displays or display a distorted image.
低圧燃料ポンプのインペラ(樹脂製羽根車)において、成形条件が不適切なため、樹脂密度が低くなって、燃料により膨潤して変形することがある。そのため、インペラがポンプケースと接触して燃料ポンプが作動不良となり、最悪の場合、走行中エンストに至るおそれがある。
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).